چکیده:
مکتوبی که در پی میآید،قسمت دوم رسالهء شریف«آداب السلوک»از مصنفات مرحوم سید عبد ا...شبر،اعلی ا...مقامه،استکه ترجمهء کوتاهی از مؤلف در شمارهء 35 و 36 مجله ذکر شد.قسمت اول آن مشتمل بر معارف و اخلاق بود که از نظر خوانندگان ارجمند گذشت.اینک قسمت دوم رساله تقدیم میگردد. در این بخش مؤلف علامه نیز طی یازده فصل به ذکر احکام و اسرار بعضی اعمال اعم از واجب و مستحب پرداخته است که در این میان فصل مشبعی را در باب صلاة و اوصاف و احوال و شرایط آن اختصاص داده است.و فصل پایانی را به ذکر وظایف عبادی مانند:تلاوت قرآن و تسبیح و ذکر و صلوات پرداخته و نیل به مقام عابدان را در اشتغال به آن دانسته و سپس پارهای از اذکار و ادعیهء مأخوذ از محکمات آیات و روایات صحیح را که دستور العملی است برای سالک الی ا...،به تفصیل بیان نموده است. در پایان با کمال تواضع این سعی ناچیز را در ارائه اثر حاضر تقدیم میکنم به جناب آقای ولائی کتابشناس بااخلاص آستان قدس رضوی علی صاحبها آلاف التحیة و الثناء.
خلاصه ماشینی:
"لف لغة یستغفرون لقاربها إلی زوال اللیل ثم یضع ذلک النور فی جسد قاریها إلی یوم القیامة و عنه(ع) من قرأها حین ینام أو حین یستیقظ ملأ اللوح المحفوظ ثوابه و عنه[علیه السلام]من قرأها مأة مرة فی لیلة رای الجنة قبل أن یصبح و فی النبوی(ص):قال حین یأوی إلی فراشه ثلاث مرات استغفر الله الذی لا إله إلا هو الحی القیوم و اتوب إلیه غفر الله تعالی ذنوبه و إن کانت مصل زبد البحر أو رمل عالج أو مثل أیام الدنیا و روی من قرأ آیة«شهد الله»عند منامه خلق الله تعالی منها سبعین الف ملک یستغفرون له الی یوم القیامة و عن النبی(ص)من قرء«آیة الکرسی»اذا اخذ مضجعه آمنه الله علی نفسه و جاره و جار جاره و الاتیان حوله و ورد قرائة آخر الکهف لأرادة الأنتباه أی وقت شاء و قد جرب و تسبیح الزهراء مؤکد عند النوم و لیقرء آیة الکرسی بعده فاذا استیقظت فارجع الی ما عرفته اولا مما حررناه و داوم علی هذا الترتیب بقیة عمرک فان شقت علیک المداومة فاصبر صبر المریض علی مرارة الدواء انتظار للشفاء و تفکر فی قصر عمرک و ان عشت مأة سنة بالاضافة الی منامک فی الآخرة ابد الابدین و تأمل نفسک کیف تتحمل المشقة و المذلة فی طلب الدنیا شهرا و سنة رجاء ان تستریح بها عشر سنین مثلا فکیف لا تتحمل ذلک ایاما قلیلة رجاء الاستراحة الطویلة ابدا الآبدین."