خلاصه ماشینی:
"بخش دوم با عنوان ترجمه متن مقتل الحسین ابو مخنف راجع به آغاز خلافت یزید، هجرت امام از مدینه به مکه،جنبش شیعیان در کوفه،بصره و اعزام مسلم به کوفه و والیگری عبیدالله بن زیاد و اقدامات وی در دستگیری مسلم و هانی و شهادت ایندو نفر و رودررو شدن کاروان امام حسین(ع)با سپاه حر بن یزید ریاحی،اعزام شمر بن ذی الجوشن به کربلا،شب و روز عاشورا،پیوستن حر بن یزید به اردوی امام و چگونگی آغاز جنگ و شهادت یاران حضرت و در پایان ورود بازمانده کاروان امام حسین(ع)به شام و...
) کتاب مقتل الحسین ابو مخنف چندین امتیاز دارد که بر ارزش و غنای آن افزوده است،که عبارتند از: اول اینکه این اثر نخستین مقتلی است که بعد از واقعه کربلا مکتوب شده و بنا بر اقوال مورخین که نوشتهاند،ابو مخنف،در سال 157 هجری قمری،فوت کرده است،میتوان نتیجه گرفت که وی کمتر از دو دهه بعد از واقعه کربلا متولد شده و در عنفوان جوانی توانسته بیواسطه وقایع حادث شده را از شاهدان عینی درک و نقل کند.
شاید امروزه برخی به تاریخ شفاهی به عنوان منبع اصلی و مورد اعتماد و اطمینانی توجه نداشته باشند اما باید توجه داشت که انسانهای قدیم تا دیر زمانی بنا بر انگیزههای اعتقادی و نوع تقدسی که برای آموزههای عقیدتی خویش قائل بودند حفظ سینه به سینه میراث دینی و اجتماعی خویش را رسالتی مهم بر میشمردند و چندان میلی به مکتوب کردن آنها نداشتند ولی ابو مخنف با نقل روایاتی که در سینههای دوستداران اهل بیت حفظ میشد به این امر همت گماشت با ثبت و ضبط این وقایع نقش پرنگی در سیر تاریخنگاری مقتل الحسین برای خود به یادگار گذاشت."