Skip to main content
فهرست مقالات

چند مفهوم قرآنی در چند تمثیل فارسی

نویسنده:

ISC (4 صفحه - از 32 تا 35)

کلید واژه های ماشینی : تمثیل، تشبیه، اشعار، تمثیل فارسی، میان تشبیه و تمثیل تفاوت، تفاوت میان تشبیه و تمثیل، مفهوم قرآنی، برهان، فن، مولوی

خلاصه ماشینی:

"شمس می‌گوید که تمثیل از جملهء استعارات است، الا آنکه این نوع،استعارتی است به طریق مثال؛یعنی چون‌ شاعر خواهد که به معنا اشارتی کند،لفظی چند که دلالت بر معنای دیگر کند،بیاورد و آن را مثال معنای مقصود سازد2. برخی از شاعران فارسی زبان،بویژه شاعران عارف، تمثیل را در بیان نظریات خود بسیار به کار برده‌اند؛مثلا، مولوی در همان آغاز مثنوی معنوی،به جای این که به شرح حال‌ انسانهایی وارسته بپردازد و آرزوی آنها را برای رسیدن به‌ سرچشمه اصلی خود بازگوید،از زبان نی-نی‌ای که از نیستان‌ بریده شده-تمثیلی می‌آورد و چنین می‌گوید: بشنو از نی چون حکایت می‌کند کز جداییها شکایت می‌کند کز نیستان تا مرا ببریده‌اند از نفیرم مرد و زن نالیده‌اند سینه خواهم شرحه شرحه از فراق‌ تا بگویم شرح درد اشتیاق‌ هرکسی کو دور ماند از اصل خویش‌ بازجوید روزگار وصل خویش در این‌جا«نی»حاکی از روح ماست؛روحی که در قفس‌ این دنیا گرفتار آمده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.