خلاصه ماشینی:
قائل این اشعار بنا بتصریح ابو تمام در حماسه(شماخ)بوده و عدد ابیات این مرثیه 6 تا است نه 4 تا 1 و صاحب اغانی که اخبار شماخ را عنوان میکند در یکجا قائل این اشعار را(جزء بن ضرار)معرفی میکند و بعد از چند سطر از قول عائشه چنین روایت میکند که(ناحت الجن علی عمر قبل ان بقتل بثلاث) 2 (1)-حماسه باب مراثی ص 459 چاپ مصر (2)-اغانی جلد 9 طبع دار الکتب ص 159 حالا اعم از اینکه قائل این اشعار شماخ باشد یا برادرش جزء بن ضرار مسلما حطیئه نبوده و حتی خطیب تبریزی که حماسه را شرح کرده آنها را از خطیئه نمیداند بلکه از جزء بن ضرار و یا مزرد میداند و محض توضیح علاوه میشود که مزرد و و جزء هر دو برادران شماخ بودند که صاحب اغانی در ضمن اخبار شماخ باسامی آنان اشاره کرده و حتی وجه تسمیهای هم برای مزرد نقل نموده است که ذکر آن در اینجا خالی از فایده است و ربطی بمسئله ندارد 1 2-در صفحه 24 چنین آمده است:«و گویند امیر المؤمنین عمر زنی خوب را کشته دید این دو بیت بگفت: ان من اعظم الکبائر عندی قتل بیضاء حرة عطبول کتب القتل و القتال علینا و علی الغانیات جر الذیول این دو بیت بنا بتصریح مورخین معتبر از قبیل طبری و ابن اثیر و ابو الفرج اصفهانی از عمر بن ابی ربیعه مخزومی شاعر معروف قرن اول اسلامی است که در قضیه قتل زن مختار گفته و برای اینکه مطلب کاملا روشن گردد عین عبارت ابو الفرج اصفهانی را ذیلا نقل مینمائیم: «و کانت لحمیدة 1 اخت یقال لها عمرة، و کانت تحت المختار بن ابی عبید الثقفی فاخذها مصعب بعد قتله المختار و اخذ امراته الاخری، و هی بنت سمرة بن حندب، فامرهما بالبراءة من المختار.