خلاصه ماشینی:
"و حال آنکه بیشتر عادت بر آن است که آنان را در برابر یکدیگر قرار دهند؟ لونوآر:نخست،دلیلی شخصی دارد:این هر سه سیر فکری و معنوی من را به شیوهای تعیینکننده رقم زدهاند.
سقراط و عیسی و بودا در همان عصر و زمانهء خود هم با این مسایل مواجه بودند.
هر سه آنان سرمشقی برای عدم تعلق خاطر به جیفههای دنیویاند:سقراط از پول گرفتن در برابر تدریساش خودداری میکند، بودا از داراییها و لذتهایی که با جایگاهش به عنوان یک پرنس ملازمه دارد چشمپوشی میکند،و عیسی بسیار سادهگذران میکند.
برخلاف تصور پذیرفته شده،در تحلیل نهایی این همانا عیسی است که در میان این سه تن از همه بیشتر طرفدار زنان بود.
-ویژگی عبرتانگیز زندگی آنان آیا به شکوه مرگشان میافزاید؟ لونوآر:در مورد سقراط و عیسی بدیهی است.
-میان این سه«آموزگار زندگی»،به تعبیر خود شما،به کدامینشان تفوق و برتری میدهید؟ لونوآر:این جدا پرسشی است«ژورنالیستی»!در پاسخ شما شاید بتوانم بگویم که بودا و سقراط بسیار به ما نزدیکاند زیرا که عقلگرا و عملگرایند و زیرا که میراث دهشتناک تفتیش عقاید و بار سنگین دربار پاپ در رم را با خود ندارند.
پس،البته هنگامی که امروز میبینیم یک اسقف اعظم برزیلی،به نام قانون کلیسا، پزشکی را به سبب سقط جنین دخترکی که مورد تجاوز به عنف قرار گرفته،محکوم میسازد، از خود میپرسیم:آیا جدا میارزید که عیسی،0002 سال پیش،از محکوم کردن زن زناکاری خودداری بورزد و به متعصبان قانون شرع بگوید:«آن کس که هیچگاه گناه نکرده است، نخستین سنگ را به این زن پرتاب کند»؟ توجه توجه آدرس جدید سایت بخارا www."