Skip to main content
فهرست مقالات

اخبار دوبله

(1 صفحه - از 80 تا 80)

کلید واژه های ماشینی : دوبله ، فیلم ، دوبلاژ ، اطلاعات ، فیلم‌های مستند ، مکث ، اخبار دوبله ، دوبله‌ی مستند صدا ، جایگاه خوبی در سینما ، متن

خلاصه ماشینی:

"البته ما سال‌های زیادی است که مستند دوبله می‌کنیم و مسلما این سابقه‌ی کاری به ما کمک می‌کند. به نظر شما هر گوینده‌ی می‌تواند مستند حرف بزند؟ خیر،هر گوینده‌یی نمی‌تواند،چون باید اطلاعات خوبی در زمینه‌ی‌ مستند داشته باشد و همان‌طور که گفتم متن را درست بخواند و جای‌ ویرگول و نقطه را بداند. به نظر شما فیلم مستند می‌تواند جایگاه خوبی در سینما داشته باشد؟ بله،اتفاقا سؤال جالبی است!فیلم‌های مستند می‌توانند جایگاه خوبی‌ در سینما داشته باشند،اما سینمای ما سینمایی عقب‌افتاده است و ما سینما نداریم؛بیش‌تر فیلم‌ها گیشه‌یی است و تعداد فیلم‌هایی که‌ حرفی برای گفتن داشته باشند خیلی کم است،درحالی‌که سینما در دنیا یک صنعت است و فیلم‌های مستند جایگاهی تثبیت‌شده در آن‌ دارند. اخبار دوبله (به تصویر صفحه مراجعه شود) خسروشاهی با یازده یار اوشن می‌آید فیلم سینمایی«یازده یار اوشن»با مدیریت دوبلاژ خسرو خسروشاهی‌ و همکاری گویندگانی چون سعید مظفری،بهرام زند،احمد رسول‌زاده، زهره شکوفنده،منوچهر والی‌زاده،محمد یاراحمدی،بهرام زاهدی، وحید منوچهری،افشین زنبوری،محمد علی جان‌پناه،کتایون اعظمی، نادر کیمرام و..."

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.