Skip to main content
فهرست مقالات

کتب جدیدة: الحضارة الإسلامیة کما یراها مستشرق معاصر

ناقد:

(7 صفحه - از 52 تا 58)

کلید واژه های ماشینی : الحضارة الاسلامیة ، فون جرونباوم ، الحضارة الاسلامیة لا فی الاسلام ، کتاب ، حضارة الاسلام ، ظهر ، تاریخ الحضارة الاسلامیة ، الحضارة العربیة الاسلامیة ، الکتاب ، الکتاب الأول الی الحضارة الاسلامیة

خلاصه ماشینی:

"و یبرز فون جرونباوم بعد ذلک الفکرة التی‌ سیطرت علی الفکر البیزنطی حول خطورة الدولة الاسلامیة،فالمسلمون لم یشعروا من جانب‌ الدولة البیزنطیة أو أوربا بخطر حقیقی یهدد وجودهم،لقد کان الجوار مالکیا لروح العداء و لکنه لم یصل الدرجة؟؟؟أو الایمان‌ بضرورة القتال من أجل البقاء کما کان الحال‌ لدی البیزنطیین،و یخرج فون جرونباوم من‌ هذا الی ما ظهر فی الملاحم الشعبیة البیزنطیة تجسیدا لهذا الخوف،فی الوقت الذی لم یحتفل‌ التراث الشعبی العربی بهذا الصراع؟؟؟فی قصة عمر لنعمان و ما یرتبط بها؟؟؟الاسلام یمثل‌ فی الکتابات البیزنطیة خطرا مخیف،و کانت‌ صورة الحضارة الاسلامیة عندهم فی کتابات‌ أوربا اللاتینیة مترعة بالأخطاء،؟؟؟ Ghanson de Roland یظهر المسلمون و ثنیون یعبدون مجموعة من الآلهة،مثل محمد و أبو لون،وجیویین‌ و الکارون( القرآن)،أما ما کتبه ولیام‌ الطرابلسی سنة3721 فقد وصفه جرونباوم‌ قائلا بأن:الصورة التی صور بها محمدا و أن‌ کانت أبعد ما تکون عن شخصیته التاریخیة،فان‌ ما بها من العناصر الخرافیة و المطاعن قد أنزل الی‌ الحد الأدنی الذی لا غنی عنه لمدافع عن المسیحیة فی القرون الوسطی». و من هنا لم ترتبط الحضارة الاسلامیة بالبدو و العرب‌ الذین تصادف و ظهر الاسلام فی بیئتهم،بل دخل‌ بین المسهمین فیها عناصر بشریة غیر عربیة کان‌ لها دور حاسم،و غذت الحضارة الاسلامیة روافد هامة من الثقافات التی سادت المنطقة من قبل، و کذلک لم یؤد انیهار الحکم الأموی العربی الی‌ تحول حضاری أبعد المکونات و اللغة العربیة،بل‌ استمرت العربیة لغة هذا الدین العالمی و تلک‌ الحضارة العالمیة الناشئة،و یلاحظ فون جرونباوم‌ أن الدعوات الشعوبیة کانت محاولة لتحقیق وجود المجموعات الاثنیة فی اطار هذه الحضارة العالمیة المتعدد القومیات و ذات الطابع الاسلامی العلام، و لم تحاول هذه الدعوات أن تسهم أو تبدع بغیر اللغة العربیة،فکان الاسلام و کانت العربیة قد انفصلا تمام عن الارتباط الاثنی أو المکانی، و أصبحا-من غیرهما-عناصر حضاریة عالمیة."

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.