خلاصه ماشینی:
"ytisrevinU dravraH &%12335PEAG123G% باید افزود بازبینی علمی مقالات کلامی و فلسفی مؤسساتو نشریات ذیل،برعهدۀ اشمیتکه است:52 ؟؟؟ همچنین پروفسور اشمیتکه در برخی دایرة المعارفهایمهم،فرهنگهای تخصصی و نیز برخی نشریات تخصصی درحوزۀ مطالعات اسلامی،دارای مقالاتی در موضوعات فلسفیو کلامی به زبانهای انگلیسی،آلمانی و فرانسوی است که از آنجمله میتوان به موارد ذیل اشاره نمود: ؟؟؟ ألیفات،تحقیقات،تصحیحات و مقالات از پروفسور اشمیتکه،تاکنون کتب و مقالات متعددی در زمینۀاسلامشناسی و کلام معتزلی و شیعی،به خصوص در دورههایمیانی اسلام(سدههای 10-13 م)تألیف شده و به چاپ رسیدهاست که عناوین برخی از آنها را مرور میکنیم: لف)کتابها ؟؟؟ (52).
ecneicS dna ygoloehT,yhposoL این کتاب که عنوان آن:کلام،فلسفه و تصوف نزد شیعه دوازدهامامی(قرن 9 ه15/ م)،جهان اندیشههای ابن ابی جمهوراحسایی است،به زبان آلمانی تألیف شده است و در سال 2002م جایزۀ جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی را به خوداختصاص داده است.
www//:ptth &%12336PEAG123G% دو مجموعه خطی از آثار فلسفی و فقهی و فقهی این ابی جمهوراحسایی،مقدمه و فهرستها از احمد رضا رحیمی ریسه باپیشگفتاری به زبان انگلیسی از زابینه اشمیتکه،از انتشاراتمؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران مؤسسه مطالعاتاسلامی دانشگاه آزاد برلین،این کتاب در حقیقت چاپ نسخهبرگردان(فاکسیمیلی)دو نسخه(مجموعه)از آثار ابن ابیجمهور احسائی به شمارههای«874»(شامل 6 رساله)و«855»(شامل 3 رساله)است که هردو در کتابخانۀ مدرسۀمروی در تهران نگهداری میشوند.
(6;seidutS dna کتاب أسئلة نجم الدین الکاتبی عن المعالم لفخر الدینالرازی مع تعالیق عزالدولة ابن کمونة،عنوان اثری از نجم الدینکاتبی قزوینی مشهور به دبیران با تعلیقات سعد الدین بن منصوربغدادی مشهور به ابن کمونه است که توسط اشمیتکه و ضاپور جوادی تصحیح شده،با مقدمۀ انگلیسی اشمیتکه در 388صفحه در سال 1386 ش توسط مؤسسه پژوهشی حکمت وفلسفه ایران و مؤسسه مطالعات اسلامی دانشگاه آزاد برلینمنتشر گشته است."