چکیده:
اصل انتخاب طبیعی را چارلز داروین، طبیعت گرا و زیست شناس معروف انگلیسی قرن نوزدهم، مطرح کرد. این اصل که مبنای فرایند تکامل زیست شناختی محسوب می گردد، از منظر بسیاری از متالهان در تعارض با هدفمندی جهان خلقت و به تبع، در تعارض با اندیشه خداباوری است. این مقاله می کوشد با تکیه بر آرای کیث وارد، فیلسوف برجسته معاصر، نشان دهد که تعارض یادشده، نه ریشه در خود اصل انتخاب طبیعی، که در برداشت ها و تفاسیر نادرستی دارد که از اصل یادشده صورت گرفته است.
The principle of natural selection was presented by the famous English naturalist and biologist، Charles Darwin، in ninth century. The principle، being as a foundation for biological evolution، has been regarded by many theologians to be in disagreement with the world of creation to be of purpose and، therefore، with belief in God. Yet the
paper has shown that such a disagreement lies more in incorrect comments of the Darwinian principle than in the principle itself.
خلاصه ماشینی:
"ج) هدفمندی جهان آفرینش از طریق فرضیه انتخاب طبیعی اکنون که مشخص گردید ما با جهانی هدفمند روبرو هستیم که در یک فرایند تکاملی به این حد از پیچیدگیها، نظیر ظهور خودآگاهی و نظام ارزشها رسیده است، پرسش از عامل تحقق این اهداف خواهد بود؛ آیا باید هدفمندی جهان را از وجود خدا دانست یا فرایندهای طبیعی در توضیح پیچیدگیهای جهان آفرینش کفایت میکند؟ یک.
بررسی فرضیه انتخاب طبیعی کیث وارد بر این باور است که هدفمندی جهان، حاکی از وجود پروردگار است؛ زیرا بسیار بعید بهنظر میرسد که بتوان پیچیدگیهای جهان طبیعت را، که دارای طراحی بینظیر مهندسی است، فقط با استفاده از فرایندهای طبیعی، نظیر ماده، انتخاب طبیعی و جهشهای تصادفی توضیح داد.
در این دیدگاه، خداوند توضیح نمیدهد که چرا اصل انتخاب طبیعی که میتوانست به راحتی در سایر جهتها حرکت کند، مسیر کنونی را برگزیده است؛ بلکه نقش توضیحی خداوند این است که به چه دلیل مجموعه قوانین فیزیکی وجود دارد و از عملکرد دقیق آنها موجودات خودآگاه به عرصه ظهور رسیدهاند.
در این صورت مهم نیست که این اهداف چگونه تحقق پیدا کرده و انتخاب طبیعی و سایر فرایندهای طبیعی چگونه سیر تدریجی را طی کردهاند؛ زیرا این وجود خداوند نیست که تبیینگر جهت فرایند تکامل است؛ بلکه نقش خداوند در فراهمکردن تبیین مناسب برای این مسئله است که چرا چنین مجموعهای از قوانین طبیعی وجود دارد که جهان به هدف خود از آفرینش برسد؟ بدینترتیب کیث وارد نشان میدهد نهتنها اعتقاد به وجود خداوند، بلکه اصل انتخاب طبیعی و فرضیه تکامل نیز درست است و میان اصول علمی فرایند تکامل، و اعتقاد به وجود خداوند تعارضی نیست."