خلاصه ماشینی:
"این جریان اقتصادی به ظاهر دارای عملکرد مناسبی بود و توانسته بود حرکت عرضه و تقاضا را همسو و همگام نماید و تعادل را در بازار ایجاد کند و اما این روند مطلوب در بخش مسکن موجب غفلت سیاستگذاران گردید و خوشبینیهای کاذبی را از شرایط اقتصادی برای آنها ایجاد نمود،درحالیکه وضعیت شاخصهای اقتصادی و رشد یک جانبه بخش مسکن میبایست سیاستگذاران را در دبی متوجه بروز یک بحران نماید و آنها را از ادامه این مسیر باز دارد.
در بخش سیاستهای پولی نیز کاهش مکرر نرخ بهره،سیستم بانکی آمریکا را با مشکلاتی مواجه کرد،درحالیکه قبل از وقوع بحران و در مرحله فشارهای تورمی،تثبیت نرخ بهره و یا افزایش ملایم آن به همراه کنترل اعتبارات بانیک میتوانست مانع از بروز تورم و به دنبال آن رکورد در بخش مسکن شود.
بدهی انباشته شده دبی در سال 9002 حدود 95 میلیارد دلار از مجموع بدهیهای 08 میلیارد دلاری دولت تخمین زده شده است که شرکت نخل با سررسید 3/5 میلیارد دلار بدهی در پایان سال میلادی جاری از مشکلدارترین زیرمجموعههای شرکت«جهان دبی»به شمار میرود تا آنجا که ریسک و خطر عدم توانایی بازپرداخت شرکت ساختمانسازی بزرگ نخل شوک جدیدی را در بازارهای مالی جهان در 62 نوامبر 9002 موجب شد و بهطور متوسط قیمت سهام در بازارهای پاریس،لندن،فرانکفورت و توکیو 3 تا 4 درصد سقوط نمود.
بلند پروازهای صورت گرفته در بازار مسکن دبی بدون در نظر گرفتن ظرفیت سایر بخشها و عدم توجه به توسعه متعادل بخشهای مختلف توانست صدمات بزرگی را برای اقتصاد این کشور ایجاد نماید.
Grave cris financie?re:Dubai?fait trembler les Bourses Secoue?,Fromm http://WWW.
Crise financie?re de Dubai?:Pas d'impact sur les activite?s de Dp World en Alge?rie.
com/Crise- financiere-de-Dubai-Pas-d 4- Gationois Claire."