چکیده:
تحلیل سیاست خارجی دولتها در عرصه بینالمللی، یکی از مباحث اصلی علوم سیاسی و روابط بینالملل است. تا کنون، در زمینه تحلیل سیاست خارجی کشورها، نظریهها و دیدگاههای مختلفی مطرح شده است. در ابتدا، رویکردهای مهم تحلیل سیاست خارجی، تحت تاثیر جریان واقعگرایی بودند. با بروز انقلاب در علوم رفتاری، سه دیدگاه خاص در حوزه تحلیل سیاست خارجی به وجود آمد که از آنها با عنوان فرایند تصمیمگیری در سیاست خارجی، سیاست خارجی مقایسهای، و محیط روانی سیاست خارجی یاد میشود. با پیدایش و گسترش دیدگاه پسااثباتگرایی در علوم اجتماعی و به ویژه در روابط بینالملل در حوزه تحلیل سیاست خارجی کشورها، سه رویکرد جدید، یعنی رویکردهای نهادمحور، رویکردهای جامعهشناسانه و رویکردهای فرهنگ و هویتمحور به وجود آمدند که اصول و محورهای هر کدام از آنها به اختصار تشریح شده است. در نهایت، تلاش شده امکان و چگونگی برقراری پیوند بین این رویکردها مورد ارزیابی قرار گیرد.
Analysis of foreign policy in the international arena is a principal issue for Political Science as well as International Relations and so far many views and analyses have been provided in this area. While، during the early phases، Realism was the dominant approach in analysis of foreign policy، in the aftermath of the revolution in behavioral sciences، three new views، including، decision making process، comparative foreign policy and psychological environment were created. However، with the development of Post-Positivism in the field of Social Science three other new approaches are produced which are: Institutional Approach، Sociological Approach، and Culture and Identity Approach. Therefore، while considering these approaches، in order to provide a new analysis on International Relations، the author of this paper attempts to build a link between these new approaches.
خلاصه ماشینی:
با پیدایش و گسترش دیدگاه پسا اثباتگرایی در علوم اجتماعی و بهویژه در روابط بین الملل در حوزه تحلیل سیاست خارجی کشورها،سه رویکرد جدید،یعنی رویکردهای نهادمحور،رویکردهای جامعهشناسانه و رویکردهای فرهنگ و هویتمحور به وجود آمدند که اصول و محورهای هرکدام از آنها به اختصار تشریح شده است.
بررسی سیاست خارجی و روند تصمیمگیری کشورها در پی شناخت دقیقتر مقاصد و راهبرد دولتها در عرصه بین المللی است تا تحلیل دقیقتری از رفتار و سیاست خارجی آنها به دست دهد.
آنها در پی پاسخ به پرسشهای زیر هستند: *گروه مسایل و موضوعات را چگونه میشناسد؟ *موقعیتها،چگونه قالببندی1و بازنمایی2میشوند؟ *گزینهها چگونه شکل میگیرند؟ *گروه چگونه در تفسیر موقعیتی مشارکت میکند؟ *گروه چگونه تفسیر جاافتاده را تغییر میدهد؟ *گروه چگونه نوآوری کرده و آموزش میدهد؟ *حافظه گروه چگونه بر اقدام آن تأثیر میگذارد؟ *گونههای شخصیتی رهبران متعدد گروه چگونه بر ساختار و فرایند عملکرد گروه تأثیر میگذارند؟16 نکته اصلی این است که تصمیمگیرندگان سیاست خارجی به تغییر و ابهام در محیطشان چگونه پاسخ میدهند؟تحلیلگران برای درک واکنش تصمیمگیرندگان به تحلیل نوآوریها و فرایند یادگیری میپردازند.
Steve Smith;"Theories of Foreign Policy:An Historical Overview",Review of International Studies, Vol. 12,(1986)p.
Vore;"Foreign Policy Analysis Yesterday, Today, and Tomorrow", Mershon International Studies Review, Vol. 39, No. 2(Oct.
Bonham;"Cognitive Process and Foreign Policy Decision- Making",International Studies Ouarterly,Vol. 17,No. 2(June,1973)pp.
Hermann;"Who Makes Foreign Policy Decision and How:An Emperical Inguiry",International Studies Ouarterly,Vol. 33,No. 4(Dec.
Walter Carlsnaes;"the Agency-Structure Problem in Foreign Policy Analysis",International Studies Ouarterly,Vol. 36(Sep. 1992)pp.