چکیده:
مقاله حاضر با هدف بررسی برخی از امکانات فهرستهای پیوسته همگانی در محیط وب صورت گرفت. بدین منظور، فهرست 20 کتابخانه دانشگاهی کشور انگلستان و همچنین 14 فهرست همگانی دانشگاهی داخل کشور با روش نمونهگیری تصادفی ساده انتخاب شدند. سپس، فهرستهای مذکور بهطور جداگانه توسط سیاهه بازبینی، که با مطالعه مقدماتی فهرستهای پیوسته کشورهای مختلف و همچنین تطبیق آن با سایر پژوهشهای انجام شده قبلی تهیه شده بود، مورد بررسی قرار گرفتند. نتایج بهدست آمده از دادههای آماری نشان دادند، که فهرست های پیوسته دانشگاهی کشور انگلستان از نظر کمی و کیفی در طراحی و میزان گنجاندن امکانات لازم در یک فهرست پیوسته، بهمراتب بهتر از فهرست های پیوسته داخلی عمل کردهاند. بدین ترتیب که، فهرستهای داخلی 5/56 درصد و فهرست های پیوسته دانشگاهی انگلستان 46/73 درصد از استانداردهای ارائه شده در سیاهه بازبینی را رعایت کرده بودند.
خلاصه ماشینی:
"استفاده از پیوندهای فرامتنی4،بهکارگیری جلوههای گرافیکی برای استفادۀ مؤثر و جذابیت فهرست،دسترسی به اطلاعاتچندرسانهای و امکانات جانبی آنها،امکان ارسال نتایج جستوجو(بهصورت فراداده5)ازطریق پست الکترونیکی،امکان نمایش و ذخیرهسازی نتایج جستوجوی کتابشناختی درقالبهای مختلف و دلخواه،امکان امانت و رزرو مدارک و اطلاعات جستوجوشده،پشتیبانی و نمایش فرمتهای فهرستنویسی ماشینخوان،دسترسی به فهرستهای پیوستۀدیگر و امکان استفاده از سیستم امانت بینکتابخانهای،قابلیت مرتبسازی6نتایج جستوجوبراساس موارد دلخواه،قابلیت چاپ اطلاعات،امکان اعمال راهبردهای جستوجویترکیبی بر روی نتایج جستوجو،و موارد دیگر،جزءتواناییهای فهرستهای پیوسته درمحیط رقابتی است.
در تحقیقی دیگر که فتاحی و پریرخ(1379)باعنوان«بررسی و ارزیابی کیفیت نمایشاطلاعات در فهرستهای رایانهای داخلی و ارائۀ رهنمودهایی برای بهبود آن»انجام دادند،سه نرمافزار پارسآذرخش،کاوش،و نوسا توسط سیاهۀ وارسی استانداردی مورد ارزیابیقرار گرفتند و در پایان مشخص شد که میزان رعایت اصول و استانداردهای طراحی درمورد نحوۀ نمایش مطلوب اطلاعات براساس استاندارد،تنها 45 درصد رعایت شده است.
وجود چنین خدماتی در مقیاس ملی و یا حد اقل در مقیاسهایکوچکتر،میتواند تأثیر قابل توجهی در فرایند جستوجوی کاربران داشته باشد،چرا کهکاربران هر دانشگاه و یا مؤسسه میتوانند بدون خروج از فهرست و وبسایت دانشگاه،فهرست دانشگاهها و مراکز دیگر را مورد جستوجو قرار دهند و از طریق خدمات امانتبینکتابخانهای اقدام به امانت و رزرو مدارک مربوط کنند.
برای مثال،در تحقیقی که کوشا در سال 1379 بر رویسه فهرست پیوستۀ داخلی انجام داد(بههمراه فهرستهای خارجی دیگر)،مواردی چوناستفاده از جلوههای گرافیکی،امکان دسترسی به اطلاعات چندرسانهای،نمایش فرمتهای ماشینخوان،و پیوندهای فرامتنی داخلی،از مواردی بودند که هیچکدام به هیچ نسبتی درطراحی فهرستها رعایت نشده بود؛ولی در تحقیق حاضر مشاهده میشود این آمار و ارقامتاحد قابل توجهی افزایش یافته است(کوشا،1379)."