خلاصه ماشینی:
"حجت الاسلام والمسلمین صدرایی خویی:در مورد نام کتاب که فرمودید آیا بازنویسی اطلاعات قبلی بودهیا کار جدیدی است،باید بگویم که در مورد کتابهای قدیم قبلا توضیح دادم که سه جلد کتاب نوشتهشده بود توسط آقای استادی که فهرست تفصیلی بوده،و متأسفانه شمارهای که آنها به عنوان شماره مخزناستفاده کرده بودند،کلا به هم خورده بوده و نسخهها پراکنده شده بودند و حتی امکان بازیابی نسخههامقدور نبود،چه برسد به اینکه بخواهیم اطلاعات را از روی آنها تطبیق دهیم.
حجت الاسلام والمسلمین صدرایی خویی:در رابطه با کتابشناسیها مواردی که مفصل است مانندبساطین العرفا،این کتاب شاید کتاب معروفی باشد ولی ما که فهرست میکردیم این کتاب در نسخهشناسیاولین بار به عنوان اینکه هیچگونه مشخصاتی ندارد،معرفی میشد،که بنده چند سال روی آن کار کردم.
حجت الاسلام والمسلمین صدرایی خویی:در مورد مستند مشاهیر،به خاطر اشکالاتی که در آن وجود دارد-مثلا برای بنده در آن علاوه بر تاریخ تولید،تاریخ فوت هم مشخص شده است-من معتقدم که باید اسم رااز روی خود نسخه انتخاب کنیم؛مثلا ذکر شده محمد باقر ابن محمد تقی،اما همسانسازی آنها به اشکالیبرمیگردد که عرض کردم اگر در حروفچینی حضور داشتیم همه این موارد را برطرف میکردیم،همانطورکه در فهرست کتابخانه مجلس این کار را انجام دادیم و یک جلد فهرستواره برای شش جلد نوشتیم وهمسانسازی انجام دادیم.
در آخر باز هم تشکر میکنم و دوست دارم چند مسئله را عرض کنم؛اولاینکه این فهرستنویسی برای اولین بار بود که فهرست نسخههای یک کتابخانه با یک سبک همسانفهرست میشود و به صورت مداوم یعنی از زمانی که نسخه اول شروع شده و تا زمانی که نسخههاادامه داشته قطع نشده است."