Skip to main content
فهرست مقالات

نقدی بر: مجموعه آثار ابوعبدالله سلمی / بخشهایی از حقایق التفسیر و رسائل دیگر

نویسنده:

ISC (8 صفحه - از 105 تا 112)

کلید واژه های ماشینی : مجموعه آثار ابوعبدالله سلمی ، تفسیر ، احادیث ، لویی ماسینیون ، صوفیه ، ویرایش ، مترجم ، تصحیح لویی ماسینیون ، تفسیر امام جعفر صادق ، تصحیح

خلاصه ماشینی:

"جز شادروان دکتر احمد ظاهری عراقی،مصححان دیگر رساله خارجی‌ هستند که ترجمهء توضیحات آنها به ترتیب زیر آمده است: 1-حقایق التفسیر تفسیر امام جعفر صادق(ع)،تصحیح پل نویا،ترجمهء درآمد:احمد سمیعی(گیلانی). مضافا سبک بیان این تفسیر با تفسیر مفصل منسوب به ابو العباس بن عطاء تفاوت چندانی ندارد و خود سلمی که‌ محدث است با تردید آن را به جعفر الصادق(ع)نسبت می‌دهد و به گفته خودش‌ اگر حرفهای مورد پسندش نبود آن را ضمیمه اقوال مشایخی که آنها را«اهل‌ (1). منظور اینست که نقل و انتشار اقوال پل نویا و لویی ماسینیون راجع به‌ تفسیر قرآن منسوب به حضرت امام جعفر صادق(ع)بدون ارزیابی و توجه به‌ دیدگاههای خود شیعیان-آن هم در قلب جهان تشیع-شگفت‌آور به نظر می‌رسد که امیدواریم در چاپهای بعدی این نقیصه برطرف شود."

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.