خلاصه ماشینی:
"بخش ویژهعصبشناسیرفتار اقتصادی و مالی (به تصویر صفحه مراجعه شود)محمد شلیله متن حاضر تصویری کلی از نتایج بررسی کارکردهایمغز،به ویژه منطقهبندی قشر مخ در تصمیمگیریهای اقتصادیو مالی به دست میدهد؛تکنولوژیهای مرتبط با سنجش واندازهگیری فعالیتهای مغز در پیوند با تصمیمگیری مالی،برآورد و پیشبینی ریسک را مورد توجه قرار میدهد؛تاثیر ژنها،داروها،نحوهی تغذیه و ویژگیهای شخصیتیمعاملهگران در بازارهای مالی بر تصمیمگیریهای آنها رامرور میکند؛و سرانجام اشارهی کوتاهی دارد به انتقاداتی کهدر مورد رویکردها و روشهای پژوهشی این حوزه از دانشو کاربرد آن مطرح است.
این متن ترجمهی همراه با حذف تا حد امکان و تلخیصبسیار،اضافه و بسط،و جابهجاییهایی در فصلی با عنوان"عصبشناسی اقتصاد و مدیریت مالی"در کتاب مدیریت مالیرفتاری(سرمایهگذارها،شرکتها و بازارها)(1)با مشخصاتزیر است: dna scimonoceorueN.
مطالعاتی از این قبیل نشان داده است که ترکیباتشیمیایی که به طور معمول استفاده میشود گرایش افراد درمورد قبول یا اجتناب از خطر(ریسک)مالی را تغییر میدهد.
دو پژوهشگر(به تصویر صفحه مراجعه شود)در بررسی رفتار تعدادی از شرکتکنندگان در بازی پیش گفتهدریافتهاند در میان کسانی که بخشی از قشر پیشپیشانی آنهاآسیب دیده است نرخ امتناع از قبول پیشنهاد نفر اول بالاتراست و آشکار ساختهاند مواد غذایی مانند انواع چربیها برگذشت و امتناع افراد تاثیر میگذارد.
eerf eht,aidepikiW etalugniC roiretnA:aidepolcycne elcitra)GCA(suryG (46).
eerf eht,aidepikiW laidemortnev:aidepolcycne elcitra xetroc latnorferp (91).
snoitaredisnoc cimanydohcysp dna cigoloisyhp:niarb eht fo noitalumits tcerid ot tcejbus namuh fo esnopser erusaelP.
niarb namuh eht ni gninrael detaler-drawer dna sledomecnereffid laropmeT.
msicitoruen dna ecnadiova mrah ot detaler si gnikam noisiced gnikat ksir gnirud alusni thgir eht ni noitavitca desaercnI."