چکیده:
مرتبط بودن مدارک با نیاز اطلاعاتی در بازیابی از نظامهای اطلاعاتی مقولهای است که به مدت چندین دهه از دیدگاههای گوناگون مورد بررسی قرار گرفته است.مقاله حاضر ضمن ارائه تعاریف روشنی از مفهوم ربط،دیدگاههای عینی و ذهنی و نیز انطباق نظریه "ربط روانشناختی"را با این مقوله مطرح کرده،توجه مراکز اطلاعرسانی را به جنبههای مختلف ربط در بازیابی از نظامهای اطلاعاتی جلب مینماید و خاطر نشان میسازد که نادیده گرفتن اهمیت و ظرافت این مفهوم بنیادین نظامهای اطلاعاتی،کارایی این نظامها را محدود خواهد نمود.
خلاصه ماشینی:
"بنابراین باید گفت که استفادهکنندهء اطلاعات تنها فردی است که میتواند در مورد کارآیی آنچه بازیابی شده نظر بدهد و در مواردی که کاوش توسط واسطههای اطلاعاتی و بدون دخالت استفادهکننده انجام میگیرد عوامل بسیاری از جمله کاربرد مدرک یا اطلاعات برای استفادهکننده و زمینه و موقعیت شناختی وی به کلی نادیده گرفته میشود.
گزیدهای از عوامل مؤثر قضاوتهای ربط(شناسایی شده در پژوهش پارک) دریافت و تصور استفادهکننده از اجزای مدارک سبک عنوان منزلت نویسنده کیفیت مجله نوع مقاله(مقاله تحقیقی،گزارش سمینار و غیره) تاریخ انتشار ویژگیهای فردی استفادهکننده تجربه(در مورد مجلات،نویسندگان،وابستگیهای سازمانی و غیره) تصوری که از مسئله خود دارد تخصصی که در حوزه مسئله خود دارد آگاهی وی از مطالب منتشر شده تجارب پژوهشی قبلی آموزش و تعلیم شرایط خارجی(تصوری که استفادهکننده از جنبههای مختلف کاوش دارد) کیفیت کاوش هدف یا منظور دسترسپذیری اطلاعات موجود مرحله پژوهش محصول نهایی مورد انتظار از پژوهش شرایط مسئله(ویژگیهای مشکل اطلاعاتی استفادهکننده) درک استفادهکننده از گسترهء مسئله خود تا چه حد کامل است؟ آیا مدرک بازیابی شده میتواند در تعریف و درک مسئله کمک کند؟ آیا مدرک بازیابی شده میتواند در درک پیشینه یا روش بررسی مسئله کمک کند؟ آیا مدرک بازیابی شده مسئله را روشنتر میکند؟ آیا مدرک بازیابی شده چارچوب یا قیاسی که در کشف مسئله مفید باشد ارائه میدهد؟ آیا مدرک بازیابی شده مسئله را به مسیر جدید و جالب توجهی میکشاند؟ آیا اطلاعات تکراری است؟ نتیجهگیری از آنچه که بیان شد چنین برمیآید که ربط در نظامهای بازیابی اطلاعات مفهوم پیچیدهای است که توجه به جنبههای مختلف آن در راستای توسعهء کیفی عملکرد نظامهای بازیابی اطلاعات،اهمیت بسیار دارد."