چکیده:
توجه به اسطوره و مفاهیم اسطورهای و حضور آنها در ذهن شاعران به دلیل مایهوری کم و بیش آنها از ناخودآگاه قومی و جمعی که حجم عظیمی از محتوای آن را عناصر و مفاهیم اسطورهای شکل میدهد، گرچه در شعر امری ناگزیر مینماید، گویی در شعر معاصر، بهخصوص در شعر شاعرانی که دارای نگرشهای فلسفی، اجتماعی یا فکری خاصی هستند، نمود بیشتری دارد و شاعران به شکل گستردهتری به انطباق عناصر اسطورهای با شرایط جدید یا به خلق اسطورههای جدید از مفاهیم و واقعیتهای عصر دست یازیدهاند. اخوان ثالث از جمله شاعرانی است که هم حجم وسیعی از عناصر اسطورههای کهن ایران را در شعر خود به کار گرفته و هم تحت تاثیر شرایط اجتماعی ـ تاریخی عصر از مفاهیم و واقعیتهای اجتماعی اسطورهسازی کرده است. در این مقاله تلاش شده است تا چرایی و چگونگی خلق اسطوره شکست در شعر «قصه شهر سنگستان» و کیفیت باززایی برخی از عناصر کهنی که در این شعر آمده و شاعر در به تصویرکشیدن «شکست» از آن بهره جسته است مورد بررسی قرار گیرد.
It generally seems impossible to neglect the role of myths and mythical concepts due to the fact that poets are unconsciously inspred by their ethical and contents. However، in contemporary poetry، especially in those of the poets with special philosophical، social، intellectual and cultural attitudes، the poets have widely tried to adapt mythical elements to modern situations and to create new myths from contemporary concepts or realities. Akhavan sales is one of the poets who has used a wide range of elements of ancient Iranian myths in his poems and under contemporary historical-social situation، has created myths based on the social concepts and realities.
This paper attempts to investigate the underlying reasons as well as the quality of the creation of myth of defeat in Gheseh Shahre Sangesstan and the quality of the reproduction of some old elements utilized by the poet to depict 'defeat'.