Skip to main content
فهرست مقالات

در آستانه تحقیق و نشر: درآمدی بر روضه ششم و هفتم کتاب خلد برین

نویسنده:

ISC (3 صفحه - از 99 تا 101)

کلید واژه های ماشینی : کتاب خلد برین، عصر صفوی، کتاب، ایران عصر صفوی، تعداد متون تاریخی عصر صفویه، ایران، شاه، اطلاعات، باقیماندهء کتاب خلد برین، باقیماندهء متن خلد برین

خلاصه ماشینی:

"اگرچه منابع مربوط به عصر صفویه واقعا نادر بودند،اما تعداد نسخه‌های خطی تصحیح شده،یا نسخ در دسترس قرار داده‌ شده که پژوهشگران اجازه می‌یافتند تا در کتابخانه‌های موجود در ایران به آسانی بدانها دسترسی پیدا کنند محدود،ولی در حال‌ افزایش مداوم بودند. اما،آقای‌ محدث به این بسنده نکرد و اسباب حیرت‌ خوشایند دیگری را برای ما(مخصوصا کسانی که دستیابی به نسخ خطی برای‌ آنان دشوار است)،به تصحیح بخشی از کتاب خلد برین(از شاه اسماعیل تا آغاز دوران شاه عباس اول)و انتشار آن در سال 2731،فراهم آورد. با حیرت و شادمانی دریافتم که این تصمیم را بیهوده گرفته‌ام،زیرا آقای‌ محدث نه تنها به همان نتیجه رسیده است،بلکه برای تحقیق آن‌ دست به اقدام زده و در واقع فصول باقیماندهء کتاب خلد برین را تصحیح کرده است. چرا انتشار خلد برین چنین مهم تلقی می‌شود؟حتی امروزه، یکی از ویژگیهای مطالعات دوران صفویه،تمرکز آنها روی دوران‌ سلطنت شاه عباس اول است. این دو دسته از منابع اطلاعات مهمی در اختیار ما قرار می‌دهند،اما این واقعیت که دانشمندان باری تبیین و تضویح‌ نهادهایی که 001 سال پیش از نوشته شدن تذکرة الملوک وجود داشتند،متکی به این کتاب بوده‌اند،نشان از تمایل به نگریستن‌ به تاریخ ایران به عنوان تاریخ یک جامعهء ایستا دارد که در آن چندان‌ تغییری رخ نداده بود. تازه‌های مجلات‌ دربارهء متون *کتاب اه ادبیات در شماره 63 خود مقاله درباره کتاب المختارات‌ من الراسئل به قلم مسعود تاکی درج کرده است که مقاله بیشتر به‌ معرفی این کتاب و تمجید از خدمات استاد غلامرضا طاهر مربوط می‌شود تا نقد تصحیح آن."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.