چکیده:
این مقاله پس از مرور تحولات گذشته سازمان همکاری شانگهای، قابلیتهای این سازمان را از جنبههای مختلف از جمله اقتصاد، تجارت، سرمایهگذاری، انرژی و قدرت نظامی مورد بررسی قرار میدهد. بررسی اطلاعات آماری مربوط به کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای نشان میدهد که اعضای این سازمان قابلیت آن را دارند که در دهههای آینده به یکی از بزرگترین قطبهای بینالمللی اقتصاد، تجارت، سرمایهگذاری خارجی، انرژی و نظامی در جهان تبدیل شوند. برخورداری از قلمرو جغرافیایی وسیع، جمعیت عظیم، منابع انرژی گسترده، سلاحهای هستهای، نیروهای مسلح قابلتوجه، حق وتو در شورای امنیت و عوامل دیگر به این سازمان پتانسیل اقتصادی، سیاسی و نظامی بالایی میبخشد. بدون تردید ایران باید از این برتریها در جهت مناسبات منطقهای و روابط بینالمللی خود سود ببرد.
This article reviews past developments of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) and studies its potentialities in the areas of economy، trade، investment، energy and military power. A Study conducted on statistical information of the SCO state members shows that the organisation has the capacity to be turned into one of the biggest international hubs in the fields of economy، trade، foreign investment، energy and military in the coming decades. Among other factors، vast geographical domain، large population، vast energy reserves، nuclear weapons، sizable armed forces، power of veto in the Security Council can be mentioned as the reasons behind the SCO high economic، political and militarily power; the advantages that Iran should definitely benefit from to advance its regional and international relations.
خلاصه ماشینی:
جدول شماره 2: عملکرد اقتصادی کشورهای سازمان همکاری شانگهای (واحدها به دلار برحسب برابری قدرت خرید و درصد) سهم از جهان(%) رشد سالانهGDP(%) GDPسرانه (دلار) GDP (میلیارد دلار) شرح 2007 2000 2007 05-00 05-80 2007 2000 1980 2007 2000 1980 06/6 75/3 4/11 6/9 9/9 2517 956 312 9/3286 8/1192 5/306 چین 37/2 13/1 1/8 2/6 4/4 9016 1762 - 7/1284 7/259 - روسیه 17/0 06/0 5/8 1/10 9/6 6069 1223 - 6/93 3/18 - قزاقستان 007/0 004/0 2/8 1/4 5/0- 701 277 - 7/3 4/1 - قرقیزستان 006/0 003/0 8/7 0/10 4/6 474 139 - 2/3 9/0 - تاجیکستان 03/0 04/0 5/9 5/5 6/4 688 557 - 8/18 8/13 - ازبکستان 64/8 67/4 - - - - - - 9/4690 9/1486 - جمع اعضا 09/2 47/1 7/9 9/6 8/5 973 448 269 9/1136 469 4/185 هند 31/0 25/0 5/6 0/6 6/4 1021 544 431 3/167 5/78 2/34 پاکستان 58/0 32/0 6/5 6/5 3/3 4414 1557 2321 3/314 9/102 3/91 ایران 007/0 003/0 9/9 1/6 0/2 1412 384 297 7/3 9/0 5/0 مغولستان 99/2 04/2 - - - - - - 2/1622 3/651 - اعضای ناظر 63/11 71/6 - - - - - - 1/6313 2/2138 - جمع کل 100 100 8/3 8/2 8/2 8302 5202 2680 9/54273 3/31850 9/11921 جهان Source: UNCTAD 2008.