خلاصه ماشینی:
"» 23P} میرزا ابو الحسن خان وزیر امور خارجه در پاسخ جان کمبل ضمن یادداشتی در تاریخ 28 ذیقعده 1249(8 آوریل 1834)پس از اشاره به اینکه درخواست نماینده انگلیس مبنی بر انعقاد عهدنامه بازرگانی به عرض«شاه»رسیده و به نظر اعلیحضرت و وزیران او روابط بازرگانی بین اتباع دو کشور متضمن منافع فراوان است، میگوید چون مزایای بازرگانی از طریق ترابوزان بیشتر عاید تبریز میگردد، بنابراین از نماینده انگلیس درخواست میشود چند روزی مذاکره درباره این موضوع را به تأخیر بیندازند تا قائممقام وارد تهران شود، زیرا امور آذربایجان در حوزه صلاحیت آن «وزیر»است و به محض اینکه او از خراسان وارد تهران شود مذاکرات درباره شرایط عهدنامه آغاز خواهد گردید.
چون قانون و قاعده کلی عالم این است که هر وقت از اوقات فیمابین حضرتین ذیشوکتین و امنا در اولیای دولتین علیتین بنای دوستی و موافقت استحکام و استقرار یافت بر کارگزاران دو دولت ابدآیت و امنا و اولیای دو حضرت قوی شوکت واجب و لازم است که لازمه مساعی و اهتمام را در جان کمبل در گزارشی به لرد پالمرستون: همه فکر و ذکر فتحعلی شاه آن است که محمد میرزا (ولیعهد آینده و حاکم جدید آذربایجان)و قائممقام وزیر او، طلب روسها را از درآمد آذربایجان بپردازند، اما درآمدهای آن ایالت برای پرداختبدهیهای مورد نظر کافی نیست....
کمبل چند هفته پس از ورود به تبریز در نامهای به یک هوس 36P}معاون وزارت امور خارجه انگلیس نوشت: «هنوز مذاکراتی برای انعقاد یک عهدنامه بازرگانی بین ایران و انگلیس شروع نشده است و فکر هم نمیکنم که فشار در این باره در شرایط فعلی کشور به مصلحت باشد زیرا در اوضاع و احوالی کنونی چنان مذاکراتی به موفقیت نمیانجامد و هدف مورد نظر تأمین نمیشود."