Skip to main content
فهرست مقالات

در پیدایش دولت و تجزیه قدرت در غرب

نویسنده:

مترجم:

(4 صفحه - از 19 تا 22)

کلید واژه های ماشینی : مطبوعات ، دولت ، قدرت ، دولت قدر قدرت غربی ، پیدایش دولت و تجزیه قدرت ، دولت قدر قدرت ، ملت ، روزنامه ، تحول ، عوام

خلاصه ماشینی:

"(به تصویر صفحه مراجعه شود)نوشته:ویتوریوویرگو ترجمه:علی همدانی در پیدایش دولتو تجزیه قدرت در غرب آنچه دموکراسی نام گرفته است ره‌آورد نظامی بود که از دوقرن پیش،در پی تحولات اقتصادی و اجتماعی طولانی در جوامعاروپائی و شمال آمریکایی پیدایی گرفت. با تحول نظام سرمایه‌داری بیش از پیش،ملت به عنوان واقعیتاجتماعی نخستین و مبنای موجودیت دولت انجام خود را از دست میدهدو آنچه در آغاز پیدایش سرمایه‌داری،چهارچوب آرمانی گسترش نظامسیاسی-اجتماعی-اقتصادی بود با تحول و دگرگونی این نظام،واقعیتی بیش از پیش مبهم و مجرد می‌گردد. (به تصویر صفحه مراجعه شود)خودستایی سلاح دیگر دولت قدر قدرت غربی است که توجیهو تبرئه واقعیت موجود را هدف دارد. مسائل و برخوردهای بین المللی،از برخورد منافع گروههای سیاسی-اقتصادی مستقر کشورهای مختلف به وجود آمده است و افراد عادیو معمول ایجادکننده آنها نبوده‌اند اما برای حفظ انجام ملی وجلوگیری از بروز نارضایی افراد ساده‌ای که در بزرگترین پایتختهای غربی زندگی می‌کنند،می‌بایست ایشان را از پیروزیهای بین المللی سرمست کرد. اعضای مجالس نمایندگان و خاصه اعضای مجلس سنا و قوه قضائیهکه انتخاب یکی به موازات(و مستقل از)انتخاب رئیس جمهوریصورت می‌گیرد و آن دیگر در کار خود از استقلال عمل فراوانی نسبتبه قوه اجرائیه برخوردار است و سرسختانه هم این استقلال را گرامیمی‌شمارد و هردو هم با سنت‌های دیرینه احترام به آزادی آغشتگیدارند از جمله موانعی هستند که در راه اعمال قدرت بی‌چون و چرایدولت قدر قدرت وجود دارند. با این همه صفا و صمیمیت و آزادی‌طلبی گروهی از روزنامه-نویسان و برخورداری از حریمی که قوه قضائیه مستقل آفریده استدر مجموع مطبوعات را قدرت نظارت‌کننده و نفوذ کلامی می‌بخشدکه تصور آن برای ساکنان بسیاری از نقاط کره مسکون به دشواریممکن است."


برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.