خلاصه ماشینی:
"در چهارچوب این سیاست خارجی و امنیتی،سه عنصر«حقوق بشر»، «امنیت»و«اقتصاد»دارای ارتباط تعریف شدهای هستند که زمینه را برای استفاده ابزاری از حقوق بشر بهویژه در صحنه روابط دوجانبه،منطقهای و بینالمللی آماده کرده و دست اتحادیه اروپا را برای پیشبرد منافع خود در {PẒ نظامی هلسینکی در دوران جنگ سرد،کنفرانس امنیت و همکاری در اروپا،معاهدات منطقهای در آمریکای لاتین و معاهدات و ساختارهای سیاسی و اقتصادی آفریقا و تا حدودی در آسیا و همچنین پیمانهای صلح در برخی کشورها در آسیا،آفریقا و امریکای لاتین،همگی از حوزههای مناسبات قدرت و تحرکات سیاسی هستند که هر کدام در درجات مختلف تحتالشعاع مقوله حقوق بشر بودهاند.
2 این مقاله درپی آن است تا با در نظر داشتن این فرضیه که:«حقوق بشر»،بهعنوان یکی از عناصر اصلی«سیاست خارجی و امنیتی اتحادیه اروپا»نقش عمدهای در تنظیم روابط و مناسبات با کشورهای ثالث دارد» به این پرسش اصلی پاسخ دهد که«رویکرد و راهکارهای مبنایی اتحادیه اروپا برای تعامل با کشورهای جهان سوم درخصوص موضوع حقوق بشر بخصوص با استفاده از رویکرد«گفتگو»چیست؟»و در این راستا قصد آن دارد تا به بررسی فرضیه تحقیق در اسناد مکتوب اتحادیه اروپا در این زمینه و ارائه واقعیات بینالمللی موجود و همچنین عوامل مؤثر در این فراگرد بپردازد.
در این زمینه 3 حیطه اصلی شناسایی شد که عبارت بودند از پیوستگی و استمرار در سیاستهای اتحادیه و جامعه اروپا،اعطای اولویت بیشتر و جریانسازی در زمینه حقوق بشر و دموکراسی در روابط اتحادیه اروپا با کشورهای جهان سوم(با تمرکز خاص بر گفتگوهای حقوق بشری و مذاکرات سیاسی)و از طریق برنامههای کمکهای خارجی و نهایتا از طریق استفاده از یک رهیافت راهبردی متمرکزتر تحت عنوان ابتکار اروپایی برای دموکراسی و حقوق بشر موسوم به EIDHR در این میان کمیسیون اروپا بهعنوان تضمینکننده پیوستگی و استمرار سیاستهای اتحادیه اروپا نقش اصلی را در بخشهای مختلف بر عهده دارد."