چکیده:
این مطالعه به صورت تجربی، پویایی اثر منحنی J دو جانبه بین ایران و شش شریک منتخب تجاری اش (چین، فرانسه، آلمان، کره جنوبی، سوئیس و امارات متحده عربی) را با استفاده از داده های سری زمانی طی دوره زمانی 2005- 1979 بررسی می کند. اثرات کوتاه مدت و بلندمدت کاهش ارزش ریال بر تراز تجاری بین ایران و شش شریک تجاری اش با استفاده از روش اقتصاد سنجی الگوی خود رگرسیونی با وقفه های توزیعی (ARDL) و الگوی تصحیح خطا (ECM) برآورد گردیده و پایداری مدلهای بلندمدت تراز تجاری نیز با استفاده از آزمونهای ثبات ساختاری CUSUM و CUSUMSQ بررسی شده است. نتایج تجربی دلالت بر این دارد که وجود اثر منحنی J در کوتاه مدت، بین ایران با چین و امارات تایید گردیده در حالیکه در مورد سایر کشورها (فرانسه، آلمان، کره جنوبی و سوئیس) مصداق ندارد. مضاف بر اینکه در بلندمدت، وجود منحنی J تنها بین ایران با امارات مورد تایید قرار گرفته و در مورد سایر کشورهای مورد مطالعه رد می شود.
This study empirically analyses bilateral J-curve dynamics of Iran with her six trading partners using time series data over the period 1979 - 2005. Short and long - run impacts of the depreciation of Iranian Rial on the trade balance between Iran and her six trading partners are estimated by using Auto Regressive Distributed Lag (ARDL) Approach and Error Correction Model (ECM). The empirical results indicate that there is J-curve effect in the short-run between Iran with China and UAE، but in the long - run، the real depreciation of the Iranian Rial has positive impact on trade balance with UAE. The stability of the long-run trade balance equations are tested by using CUSUM and CUSUMSQ stability tests.
خلاصه ماشینی:
"١ در ایران نیز همانند برخی کشورهای در حال توسعه ، کاهش ارزش خارجی پول ملی با اهداف اقتصادی مختلفی طراحی شده است که در این تحقیق اثرات آن در جهت نیل به هدف ، یعنی بهبود در وضعیت تراز تجاری ایران با شرکای تجاری منتخب (چین ، فرانسه ، آلمان ، کره جنوبی ، سوئیس و امارات متحده عربی ) ٢با رویکرد اثر منحنی Jو استفاده از روش ARDL در دورة زمانی ٢٠٠٥ـ ١٩٧٩بررسی می شود.
آفتاب و خان (٢٠٠٨)٣در تحقیقی تحت عنوان اثر منحنی Jدو جانبه بـین پاکسـتان و شـرکا تجاری اش ، با استفاده از داده های فصلی دو جانبه برای دورة زمـانی ٢٠٠٥ـ ١٩٨٠و بـه کـارگیری روش ARDL به بررسی عکس العمـل کوتـاه مـدت و بلندمـدت تـراز تجـاری پاکسـتان نسـبت ب تضعیف پول ملی در مقابل ١٢شریک تجاری اش پرداخته و به این نتیجه رسیدند که اثـر منحنـی J مشاهده نمی شود.
در نهایت نیز برای اثبات وجود اثر منحنی Jدر بلندمدت تفسیر ایـن گونـه خواهد بود: اگر افزایش نرخ ارز باعث افزایش نسبت حجم صادرات به واردات شده باشـد، در آن صورت b٣ مثبت برآورد خواهد شد؛ به این معنی که با افزایش نرخ ارز وضعیت تراز تجاری بهبود یافته است .
Ratha (2007), "The Bilateral J-Curve: Sweden Versus Her 17 Major Trading Partners",International Journal of Applied Economics, vol."