خلاصه ماشینی:
"از 1980 به این سو،بازار نفت در سایهء عوامل مختلف سیاسی و/یا اقتصادی دورههای کوتاه تنش را تجربه کرده،اما جهان هرگز به صورتی مداوم با کمبود نفت روبرو نگردیده است،حتی به هنگام بحران خلیجفارس در سالهای 1991-1990 که تولید نفت عراق و کویت جمعا از 000/470 بشکه در روز بیشتر نبود(در مقابل روزانه 24/4 میلیون بشکه در سال 1989 یعنی با کاهش نزدیک به 90% در مدت دو سال).
تکانههای نفتتی بیتردید مانع رشد تقاضا برای اشکال مختلف انرژی گردید،اما دستکم به سه دلیل زیر مصرف نفت خیلی بیشتر تحت تأثیر این تکانهها قرار گرفت: -احساس آسیبپذیری ناشی از بحرانهای سالهای دههء هفتاد موجب شد که بازیگران اقتصادی برای اینکه کمتر وابسته به نفت باشند،به متنوع ساختن منابع تأمین انرژی خو پرداختند؛ -اگرچه قیمت نفت،قیمت راهنمای انرژی است،اما قیمتهای منابع رقیب نفت به همان اندازه افزایش نیافته است.
جدول 9-تولید نفتی آسیا،خاورمیانه و آفریقا(1) (میلیون بشکه در روز) (1)غیر از کشورهای عضو اوپک در این مناطق منبع: AIE دیگر کشورهای عضو اوپک به همکاری با شرکتهای بینالمللی ادامه دادهاند،اما با تغییر شرایط دخالت آنها.
مستقل شدن عملیات بالادستی و پاییندستی از همه پیامدهای بسیار مهمی داشته است؛مثلا، پالایشگاههای بریتیش پترولیوم( BP )که دیگر به صورت خودکار مشتری نفت خام تولید شده توسط این گروه بریتانیایی نیست،آزاد است نفت خام مورد نیاز خود را بر حسب میزان دسترسی و قیمت از شرکتهای دیگر خریداری کند،به همان نحو که شعبههای تولید BP میتوانند نفت خام را به پالایشگاههای دیگر بفروشند."