چکیده:
تقریبا در سراسر جهان دگرگونیهای کم و بیش اساسی در هدف، جایگاه، و شیوه تهیه برنامه های رخ داده است. برنامه های کنونی از نظر هدف متنوع تر شده اند و تاکید آنها بیشتر بر پایداری توسعه است تا نفس توسعه؛ از نظر روش تهیه، برنامه-ها بیشتر راهبردی و مشارکتی هستند تا فن سالارانه (تکنوکراتیک)؛ سرانجام اینکه از نظر جایگاه بیشتر غیر متمرکزند تا با نگرش از بالا به پایین، هر چند غالبا سلسله مراتب- ملی، منطقه ای / استانی و محلی هم حفظ شده است. روش برنامه ریزی در ایران از روش «جمع طرح ها»، به روش «فراگیر» استحاله و در دوران اخیر به روش «راهبردی» گرایش یافته است. از برنامه سوم پس از انقلاب هم گامهایی مهم در جهت تمرکززدایی از برنامه ریزی برداشته شده است. اگر روند کنونی ادامه یابد در آینده در ایران برنامه های بخشی بیشتر راهبردی و ملی و تلفیق سرزمینی آنها بیشتر استانی خواهد بود.
The entire world has seen more or less dramatic changes in objectives and status of plans، as well as how plans are devised. Recent plans are more diverse when it comes to setting objectives and mainly stress the sustainability of development، rather than development per se. Modernday plans are mainly strategic and collaborative rather than technocratic. Finally، these plans are mostly non- centralized as opposed، though national، regional/provincial and local hierarchies are still maintained. Iran's planning methodology has meanwhile transformed from the eclectic to the comprehensive and recently to the strategic approach. The Third Plan also initiated important steps toward decentralization in planning. If the present trend continues، Iran's future sectorial Plans will be mostly strategic and national، while the territorial composition will be mostly provincial.