خلاصه ماشینی:
"3. مقالة "نقش چشماندازهای طبیعی تهران در مدیریت منظر شهری" تأثیر طبیعت در ایجاد حس مکان و امکان دید به مؤلفههای طبیعی اسطورهای و خاطرهای هر شهر را دارای اهمیت ویژهای در ارتقای سطح زندگی شهروندان میداند.
در جمعبندی مقاله توجه به ایجاد محور فعالیتهای آرام انسانی و اجتماعی در ساماندهی روددرهها و توجه به ظرفیتهای طبیعی آنها از طریق تقویت نقش عناصر منظر در طراحی و مدیریت فضا را مورد تأکید قرار داده است.
این مقاله ابتدا رویکرد مدیریت شهری شانگهای را در احیای رودخانه هونگپو که با معضل آلودگی مواجه بوده است، مورد توجه قرار میدهد؛ حفظ رودخانه و برنامهریزی جهت احیای اکولوژیک نقش آن در شهر را حاصل فهم درست مدیریت شهر از نقش طبیعت و مؤلفههای طبیعی در شهر میشناسد و در ادامه به معرفی طرح پارک هوتن میپردازد.
Regarding urban development programs with little attention to these potential with a quantitative approach and large expenditures, they have been trying to increase the green area in the city, while considering natural capacities at various scales and planning for revitalizing and increasing them with minimum expenses are sustainable solutions in development of nature in Tehran.
The results of this research which have been concluded practically can increase the knowledge and improve urban management approach and will lead to understanding various capacities of natural components in giving meaning and purpose to urban development plans and decisions related to the nature in the city."