-
1.
شاعر : فارس قویدر ؛
مجله:الآداب»السنة العشرون، ینایر 1972 - العدد 1 (1 صفحه - از 107 تا 107 )
-
2.
شاعر : اندریه فوزنیسینسکی ؛ مترجم : فارس قویدر ؛
مجله:الآداب»السنة السادسة عشرة، دیسمبر 1968 - العدد 1 (1 صفحه - از 28 تا 28 )
-
3.
شاعر : فارس قویدر ؛
مجله:الآداب»السنة السابعة، أغسطس 1959 - العدد 8 (1 صفحه - از 33 تا 33 )
-
4.
نویسنده : لفی دوماباسان ؛ مترجم : فارس قویدر ؛
مجله:الآداب»السنة السابعة، أبریل 1959 - العدد 4 (2 صفحه - از 55 تا 56 )
-
5.
شاعر : فارس قویدر ؛
مجله:الآداب»السنة السابعة، ینایر 1959 - العدد 1 (1 صفحه - از 69 تا 69 )
-
6.
شاعر : فارس قویدر ؛
مجله:الآداب»السنة السادسة، یونیه و یولیه و أغسطس 1958 - العدد 6 و 7 و 8 (2 صفحه - از 33 تا 34 )
-
7.
شاعر : فارس قویدر ؛
مجله:الآداب»السنة الخامسة، دیسمبر 1957 - العدد 12 (1 صفحه - از 13 تا 13 )