کلیدواژه translation strategies / (42 مقاله)
- مرتب سازی
- تاریخ
-
1.
نویسنده : ANDRIANTSIMAHAVANDY، Mino ؛
مجله:پژوهش زبان و ادبیات فرانسه»Septembre 2023 - Number 31 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (13 صفحه - از 143 تا 155 )
کلیدواژه ها:مشکلات ترجمهویژگی هاعبارات منجمداستراتژی های ترجمهDifficultés de traductioncaractéristiquesexpressions figéesstratégies de traduction
-
2.
نویسنده : ANDRIANTSIMAHAVANDY، Mino ؛
مجله:Recherches en Langue et Litterature Françaises»Printemps & Été 2023, Annee 17 - Number 31 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (13 صفحه - از 143 تا 155 )
کلیدواژه ها:مشکلات ترجمهویژگی هاعبارات منجمداستراتژی های ترجمهdifficultécaractéristiquess de traductionexpressions figéesstratégies de traduction
-
3.
نویسنده : Ameri، Saeed ؛
مجله:پژوهش های زبان شناسی»پاییز و زمستان 1402 - شماره 29 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (14 صفحه - از 27 تا 40 )
کلیدواژه ها:Dubbingtranslation strategiesAudiovisual translationgeneral extendersNon-professional Subtitling
-
4.
نویسنده : عماری اله یاری، نفیسه ؛ کشاورز، حبیب ؛ نویسنده مسئول : ضیغمی، علی ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1402 - شماره 28 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (22 صفحه - از 363 تا 384 )
کلیدواژه ها:گردشگریاسامی خاصونکویلیالکوثرراهبردهای ترجمه
-
5.
نویسنده مسئول : Adili، Somayeh ؛ نویسنده : Mozaheb، Mohammad Amin ؛ Esmaeili، Mansooreh ؛
مجله:مطالعات ترجمه»بهار 1402 - شماره 81 رتبه ب (وزارت علوم (17 صفحه - از 116 تا 132 )
کلیدواژه ها:Translationtranslation strategiesphysicsneologisms
-
6.
نویسنده : Rasti، Alireza ؛ Khajavi، Yaser ؛
مجله:Journal of Research in Applied Linguistics»Winter and Spring 2023,Volume 14, Nuber 1 رتبه بین المللی (وزارت علوم/ISC (12 صفحه - از 112 تا 123 )
کلیدواژه ها:translation strategiesdiscursive constructionTweetsFM Zarif
-
7.
نویسنده : Bigdeloo، Milad ؛
مجله:مطالعات ترجمه»Winter2022, Volume 19 - Number 76 رتبه ب (وزارت علوم (16 صفحه - از 75 تا 90 )
کلیدواژه ها:تابوناطور دشتراهکارهای ترجمهtabootranslation strategiesThe Catcher in the Rye
-
8.
نویسنده مسئول : نوروزی، مهناز ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»پاییز 1401 - شماره 50 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (32 صفحه - از 156 تا 187 )
کلیدواژه ها:عناصر فرهنگیترجمهناپذیریراهبردهای ترجمهاصطلاحات سیاسیاجتماعیولاخوف و فلورین
-
9.
نویسنده : Hosseinpour، Maryam ؛ نویسنده مسئول : Afrouz، Mahmoud ؛
مجله:مطالعات ترجمه»پاییز 1401 - شماره 79 رتبه ب (وزارت علوم (15 صفحه - از 84 تا 98 )
کلیدواژه ها:Literary TranslationStyletranslation strategiesBeckett’s Malone DiesBaker’s (1996) model
-
10.
نویسنده مسئول : صیادانی، علی ؛ نویسنده : حیدرپور مرند، یزدان ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1401 - شماره 26 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (28 صفحه - از 166 تا 193 )
کلیدواژه ها:صفات مرکبترجمة بهرامپورتشبیهنهجالبلاغهراهکارهای ترجمهپیرینی
کلیدواژه های مرتبط
روند انتشار مقاله
رتبه علمی
- ب (11 مقاله)
- الف (6 مقاله)
- A+ (4 مقاله)
- B (3 مقاله)
- C (1 مقاله)
- بین المللی (1 مقاله)
- A (1 مقاله)
- علمی-پژوهشی (1 مقاله)