(‎1 صفحه - از 1289 تا 1289 )

(‎1 صفحه - از 1289 تا 1289 )

نویسنده : الزیات، أحمد حسن ؛

(‎5 صفحه - از 1290 تا 1294 )

کلیدواژه ها:الحبالقریةنورالطبیعةالقطنالجمال

نویسنده : هیرمان بار ؛ مترجم : کامل محمود حبیب ؛

(‎4 صفحه - از 1295 تا 1298 )

کلیدواژه ها:المکانالطلبةمکانخیال

نویسنده : جی دی موباسان ؛ مترجم : العزاوی، السید محمد ؛

(‎10 صفحه - از 1299 تا 1308 )

کلیدواژه ها:الرملالبحریوسفاللیل

نویسنده : لبوریس فیلیبوف ؛ مترجم : محمد لطفی جمعة ؛

(‎6 صفحه - از 1309 تا 1314 )

کلیدواژه ها:حبیالحبالخمرامرأةالأولی

نویسنده : أندریة بیرابو ؛ مترجم : محمود السید شعبان ؛

(‎7 صفحه - از 1315 تا 1321 )

کلیدواژه ها:الحبدیرأیت

نویسنده : أنطون تشیکوف ؛ مترجم : السید جورج سلستی ؛

(‎7 صفحه - از 1322 تا 1328 )

کلیدواژه ها:کمانکمانهراحالموسیقییستطیع

نویسنده : رابندرانات طاغور الهندی ؛ مترجم : شکری محمد عیاد ؛

(‎3 صفحه - از 1329 تا 1331 )

کلیدواژه ها:المرأةاللیل

نویسنده : تورجنیف ؛ مترجم : هنداوی، خلیل ؛

(‎4 صفحه - از 1332 تا 1335 )

کلیدواژه ها:بقیةترددالصوت

نویسنده : ألفرید دی موسیة ؛ مترجم : فلیکس فارس ؛

(‎9 صفحه - از 1336 تا 1344 )

کلیدواژه ها:سمیثأمامیالسفر

نویسنده : هومیروس ؛ مترجم : درینی خشبة ؛

(‎8 صفحه - از 1345 تا 1352 )

کلیدواژه ها:کیفالقصرالآلهة