مهر و آبان 1392 - شماره 98
-
نویسنده : اعلم، هوشنگ ؛
(2 صفحه - از 4 تا 5 )
-
افغانی، پنجاه سال بعد از شوهر آهو خانم
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : افغانی، علی محمد ؛ مصاحبه کننده : اعلم، هوشنگ ؛
(6 صفحه - از 8 تا 13 )
-
پرونده: کار فرهنگی، در خیال غیبت خطوط قرمز: رفتارهای آرام از ترس بازگشت خطوط قرمز، اززش آفرین نیست
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : پور نجاتی، احمد ؛ نویسنده : طیبی، حامد ؛
(5 صفحه - از 15 تا 19 )
-
آزادی بدون آگاهی به آنارشیسم می رسد
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : مجابی، جواد ؛
(4 صفحه - از 20 تا 23 )
-
خطوی قرمز در وجود ما نهادینه شده
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : رحمانیان، محمد ؛ مصاحبه کننده : سپاسگزار، ندا ؛
(6 صفحه - از 24 تا 29 )
-
صد سالگی پابلو نرودا
معرفی و نقدمعرف : ماریو بارگاس بوسا ؛ مترجم : کوثری، عبدالله ؛
(2 صفحه - از 30 تا 31 )
-
مترجم : خاکسار، همایون ؛
(2 صفحه - از 32 تا 33 )
-
ملاقات با نیمه ی پنهان
مقالهنویسنده : پاتریشا آکوباس ؛ مترجم : خاکسار، همایون ؛
(1 صفحه - از 34 تا 34 )
-
بررسی: میراث فرهنگی در ایران سرمایه ی اجتماعی نیست / حفظ میراث های فرهنگی در جبهه ای به وسعت جنگ هشت ساله
گفتگو و مصاحبهنویسنده : حجت، مهدی ؛ مترجم : عابد، ندا ؛
(7 صفحه - از 35 تا 41 )
-
میراث فرهنگی در ایران سرمایه ای اجتماعی نیست
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : جلالی، احمد ؛ کلانکسی، مهسا ؛
(2 صفحه - از 42 تا 43 )
-
موسیقی غرب وامدار موسیقی ایرانی
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : پور جوادی، امیر حسین ؛ مصاحبه کننده : کاردان، نادره ؛
(1 صفحه - از 44 تا 44 )
-
آن چه باید، اتفاق می افتد / شعر دیگر در گفت و گو با سودابه فضایلی به بهانه انتشار کتاب «از کفت دستانم...»
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : اسماعیل زاده، حوریه ؛
(4 صفحه - از 46 تا 49 )
-
ضربه ی طبل... گریز از چنبره ترجمه های واویلا
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : نقیبیان، آرش ؛ مصاحبه کننده : شرافتی، مریم ؛
(2 صفحه - از 52 تا 53 )
-
یک دزد بی شرم به نام، وودی آلن
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : وودی آلن ؛ مترجم : آل آقا، مریم ؛
(4 صفحه - از 54 تا 57 )
-
نیم قرن غیبت در ترجمه ی کتاب های نقد ادبی
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : بابک معینی، مرتضی ؛ مصاحبه کننده : عزیزی، مریم ؛
(2 صفحه - از 62 تا 63 )
-
نویسنده : رحمانیان، محمد ؛
(2 صفحه - از 64 تا 65 )
-
کمدی به معنای تئاتر / نگاهی به نمایش پسران آفتاب
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : صفری، سیامک ؛ مصاحبه کننده : شرافتی، مریم ؛
(1 صفحه - از 71 تا 71 )
-
مصاحبه شونده : قضاوت، هادی ؛ مصاحبه کننده : عرفی نژاد، شقایق ؛
(2 صفحه - از 72 تا 73 )
-
همه ی زبان یک کلمه است
گفتگو و مصاحبهمصاحبه شونده : اردلان، حمید رضا ؛ مصاحبه کننده : اسماعیل زاده، حوریه ؛
(2 صفحه - از 74 تا 75 )
-
نویسنده : جان بل ؛
(4 صفحه - از 76 تا 79 )
-
داستان خارجی: آقایان ژاپنی نامرئی
ادب و هنرنویسنده : گراهام گرین ؛ مترجم : خاکسار، همایون ؛
(2 صفحه - از 86 تا 87 )
-
سی سطر - مجله آزما
ادب و هنرنویسنده : کیم مونسو ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
(2 صفحه - از 88 تا 89 )