نورمگز -


<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		<title>&#x646;&#x648;&#x631;&#x645;&#x6AF;&#x632; - </title>
		<link>https://www.noormags.ir</link>
		<language>fa</language>
			<item>
				<title>&#x62F;&#x631;&#x628;&#x627;&#x631;&#x6C0; &#x628;&#x6CC;&#x62A;&#x6CC; &#x645;&#x646;&#x633;&#x648;&#x628; &#x628;&#x647; &#x644;&#x628;&#x6CC;&#x628;&#x6CC; &#x62F;&#x631; &#x641;&#x631;&#x647;&#x646;&#x6AF;&#x200C;&#x647;&#x627;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2196642/%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A8-%D8%A8%D9%87-%D9%84%D8%A8%DB%8C%D8%A8%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D9%87%D8%A7</link>
				<pubDate>Sun, 09 Jun 2024 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x646;&#x6A9;&#x627;&#x62A;&#x6CC; &#x62F;&#x631;&#x628;&#x627;&#x631;&#x6C0; &#x634;&#x639;&#x631; &#x648; &#x62F;&#x6CC;&#x648;&#x627;&#x646; &#x642;&#x637;&#x631;&#x627;&#x646;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2323424/%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D9%88-%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D9%86</link>
				<pubDate>Sat, 23 Mar 2024 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x62E;&#x644;&#x6CC;&#x644;&#x650; &#x634;&#x6CC;&#x631;&#x627;&#x632;&#x6CC; &#x648; &#x645;&#x62B;&#x646;&#x648;&#x6CC; &#xAB;&#x627;&#x646;&#x648;&#x634;&#x6CC;&#x631;&#x648;&#x627;&#x646; &#x648; &#x632;&#x646; &#x67E;&#x627;&#x631;&#x633;&#x627;&#xBB;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2081936/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84-%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%88-%D9%85%D8%AB%D9%86%D9%88%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%B2%D9%86-%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7</link>
				<pubDate>Fri, 22 Mar 2024 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x646;&#x642;&#x62F; &#x648; &#x628;&#x631;&#x631;&#x633;&#x6CC; &#x62A;&#x635;&#x62D;&#x6CC;&#x62D; &#x645;&#x646;&#x647;&#x62C; &#x627;&#x648;&#x644; &#x639;&#x628;&#x642;&#x627;&#x62A;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2248663/%D9%86%D9%82%D8%AF-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AC-%D8%A7%D9%88%D9%84-%D8%B9%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%AA</link>
				<pubDate>Sat, 14 Oct 2023 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x62A;&#x62D;&#x644;&#x6CC;&#x644; &#x645;&#x639;&#x646;&#x627;&#x634;&#x646;&#x627;&#x633;&#x6CC; &#x627;&#x628;&#x6CC;&#x627;&#x62A;&#x6CC; &#x627;&#x632; &#x62F;&#x6CC;&#x648;&#x627;&#x646; &#x6A9;&#x628;&#x6CC;&#x631; &#x628;&#x627; &#x62A;&#x6A9;&#x6CC;&#x647; &#x628;&#x631; &#x62A;&#x635;&#x62D;&#x6CC;&#x62D; &#x648; &#x62A;&#x631;&#x62C;&#x645;&#x647;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2196745/%D8%AA%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%84-%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D8%A8%D8%B1-%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D9%88-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87</link>
				<pubDate>Fri, 22 Sep 2023 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#xAB;&#x628;&#x64E;&#x6CC; &#x631;&#x627;&#x645;&#x200C;&#x634;&#x647;&#x631;&#xBB;&#x60C; &#x644;&#x642;&#x628;&#x6CC; &#x633;&#x627;&#x633;&#x627;&#x646;&#x6CC; &#x62F;&#x631; &#x634;&#x627;&#x647;&#x646;&#x627;&#x645;&#x647;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2119099/%D8%A8%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%D9%85-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D9%84%D9%82%D8%A8%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87</link>
				<pubDate>Fri, 22 Sep 2023 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>L&#x2019;&#xE9;tude des retraductions du Petit Prince &#xE0; travers la traduction d&#x2019;une expression, compr&#xE9;hensions diff&#xE9;rentes ou retour r&#xE9;flexif sur l&#x2019;&#x153;uvre ?</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2164915/l-etude-des-retraductions-du-petit-prince-a-travers-la-traduction-d-une-expression-comprehensions-differentes-ou-retour-reflexif-sur-l-%C5%93uvre</link>
				<pubDate>Tue, 28 Feb 2023 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x639;&#x641;&#x627;&#x62A;/ &#x632;&#x639;&#x641;&#x627;&#x62A;/ &#x639;&#x631;&#x641;&#x627;&#x62A;&#x61F; &#x628;&#x631;&#x631;&#x633;&#x6CC; &#x636;&#x628;&#x637; &#x648; &#x62E;&#x648;&#x627;&#x646;&#x634; &#x648;&#x627;&#x698;&#x647;&#x200C;&#x627;&#x6CC; &#x62F;&#x62E;&#x6CC;&#x644;&#x60C; &#x62F;&#x631; &#x628;&#x6CC;&#x62A;&#x6CC; &#x627;&#x632; &#x62D;&#x62F;&#x6CC;&#x642;&#x629;&#x627;&#x644;&#x62D;&#x642;&#x6CC;&#x642;&#x647; &#x648; &#x62A;&#x62D;&#x644;&#x6CC;&#x644; &#x645;&#x639;&#x646;&#x627;&#x634;&#x646;&#x627;&#x62E;&#x62A;&#x6CC; &#x622;&#x646;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1985100/%D8%B9%D9%81%D8%A7%D8%AA-%D8%B2%D8%B9%D9%81%D8%A7%D8%AA-%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%B6%D8%A8%D8%B7-%D9%88-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4-%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D8%AE%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D9%82%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D9%87-%D9%88-%D8%AA%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%84-%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D9%86</link>
				<pubDate>Wed, 21 Dec 2022 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x62A;&#x62D;&#x644;&#x6CC;&#x644; &#x648; &#x628;&#x631;&#x631;&#x633;&#x6CC; &#x646;&#x633;&#x62E;&#x6C0; &#x627;&#x633;&#x627;&#x633; &#x627;&#x633;&#x62A;&#x627;&#x62F; &#x641;&#x631;&#x648;&#x632;&#x627;&#x646;&#x641;&#x631; &#x62F;&#x631; &#x62A;&#x635;&#x62D;&#x6CC;&#x62D; &#x62F;&#x6CC;&#x648;&#x627;&#x646; &#x6A9;&#x628;&#x6CC;&#x631; &#x645;&#x648;&#x644;&#x648;&#x6CC;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2202529/%D8%AA%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%84-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1-%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C</link>
				<pubDate>Thu, 22 Sep 2022 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x62A;&#x623;&#x645;&#x651;&#x644;&#x6CC; &#x62F;&#x631; &#x636;&#x628;&#x637; &#x648; &#x634;&#x631;&#x62D; &#x686;&#x646;&#x62F; &#x628;&#x6CC;&#x62A; &#x627;&#x632; &#x633;&#x646;&#x627;&#x6CC;&#x6CC; &#x63A;&#x632;&#x646;&#x648;&#x6CC; &#x62F;&#x631; &#x62D;&#x62F;&#x6CC;&#x642;&#x629;&#x627;&#x644;&#x62D;&#x642;&#x6CC;&#x642;&#x629; &#x645;&#x635;&#x62D;&#x651;&#x64E;&#x62D; &#x6CC;&#x627;&#x62D;&#x642;&#x6CC; &#x648; &#x632;&#x631;&#x642;&#x627;&#x646;&#x6CC;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1861613/%D8%AA%D8%A7%D9%85%D9%84%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B6%D8%A8%D8%B7-%D9%88-%D8%B4%D8%B1%D8%AD-%DA%86%D9%86%D8%AF-%D8%A8%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%BA%D8%B2%D9%86%D9%88%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D9%82%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D9%87-%D9%85%D8%B5%D8%AD%D8%AD-%DB%8C%D8%A7%D8%AD%D9%82%DB%8C-%D9%88-%D8%B2%D8%B1%D9%82%D8%A7%D9%86%DB%8C</link>
				<pubDate>Wed, 23 Mar 2022 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x647;&#x6CC;&#x627;&#x6A9;&#x644; &#x627;&#x644;&#x646;&#x648;&#x631; &#x645;&#x646;&#x638;&#x648;&#x645; (&#x627;&#x644;&#x641;&#x6CC;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x6A9;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x644;&#x647;&#x6CC;&#x651;&#x629; &#x639;&#x644;&#x6CC; &#x645;&#x630;&#x647;&#x628; &#x627;&#x644;&#x625;&#x634;&#x631;&#x627;&#x642;&#x6CC;&#x6CC;&#x651;&#x646;)</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1805781/%D9%87%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%88%D8%B1-%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%85%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%87%DB%8C%D9%87-%D8%B9%D9%84%DB%8C-%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D9%82%DB%8C%DB%8C%D9%86</link>
				<pubDate>Tue, 23 Mar 2021 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x645;&#x642;&#x627;&#x644;&#x647; &#x6A9;&#x648;&#x62A;&#x627;&#x647; &#x61B; &#x62A;&#x644;&#x6A9; /&#x637;&#x627;&#x642; /&#x62A;&#x627;&#x6A9; /&#x62A;&#x627;&#x6AF;&#x61F;&#x628;&#x631;&#x631;&#x633;&#x6CC; &#x6A9;&#x644;&#x645;&#x647;&#x200C;&#x627;&#x6CC; &#x62F;&#x631; &#x6AF;&#x631;&#x634;&#x627;&#x633;&#x628;&#x200C;&#x646;&#x627;&#x645;&#x647;&#x200C;&#x6CC; &#x627;&#x633;&#x62F;&#x6CC; &#x637;&#x648;&#x633;&#x6CC;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1814120/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87-%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87-%D8%AA%D9%84%DA%A9-%D8%B7%D8%A7%D9%82-%D8%AA%D8%A7%DA%A9-%D8%AA%D8%A7%DA%AF-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%DA%A9%D9%84%D9%85%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%DA%AF%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D8%A8-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AF%DB%8C-%D8%B7%D9%88%D8%B3%DB%8C</link>
				<pubDate>Tue, 23 Mar 2021 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x646;&#x6A9;&#x627;&#x62A;&#x6CC; &#x646;&#x648;&#x6CC;&#x627;&#x641;&#x62A;&#x647; &#x62F;&#x631;&#x628;&#x627;&#x631;&#x647; &#x627;&#x634;&#x639;&#x627;&#x631; &#x633;&#x644;&#x637;&#x627;&#x646; &#x648;&#x644;&#x62F;&#x628;&#x627; &#x62A;&#x6A9;&#x6CC;&#x647; &#x628;&#x631; &#x62C;&#x646;&#x6AF; &#x62D;&#x627;&#x644;&#x62A; &#x627;&#x641;&#x646;&#x62F;&#x6CC;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1793831/%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86-%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D8%A8%D8%B1-%D8%AC%D9%86%DA%AF-%D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%AA-%D8%A7%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C</link>
				<pubDate>Sun, 20 Dec 2020 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x6A9;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x6CC;&#x200C;&#x647;&#x627;&#x6CC; &#x639;&#x645;&#x62F;&#x6C0; &#x627;&#x628;&#x6CC;&#x627;&#x62A; &#x631;&#x648;&#x62F;&#x6A9;&#x6CC; &#x645;&#x636;&#x628;&#x648;&#x637; &#x62F;&#x631; &#x646;&#x633;&#x62E;&#x6C0; &#x62E;&#x637;&#x6CC; &#x641;&#x631;&#x647;&#x646;&#x6AF; &#x62F;&#x627;&#x646;&#x634;&#x646;&#x627;&#x645;&#x6C0; &#x642;&#x62F;&#x631;&#x62E;&#x627;&#x646;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1793833/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B9%D9%85%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%B1%D9%88%D8%AF%DA%A9%DB%8C-%D9%85%D8%B6%D8%A8%D9%88%D8%B7-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87-%D8%AE%D8%B7%DB%8C-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86</link>
				<pubDate>Sun, 20 Dec 2020 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x633;&#x6CC;&#x645;&#x627;&#x6CC; &#x631;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x6CC;&#x646; &#x648;&#x627;&#x698;&#x647;&#x200C;&#x647;&#x627; &#x627;&#x632; &#x645;&#x642;&#x627;&#x628;&#x644;&#x647;&#x200C;&#x6CC; &#x62F;&#x648; &#x645;&#x62A;&#x646;: &#x62C;&#x627;&#x645;&#x639; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x627;&#x631;&#x6CC;&#x62E; &#x648; &#x62A;&#x627;&#x631;&#x6CC;&#x62E; &#x645;&#x639;&#x62C;&#x645;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1728017/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86-%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87-%D9%87%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%87-%DB%8C-%D8%AF%D9%88-%D9%85%D8%AA%D9%86-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D9%88-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D9%85%D8%B9%D8%AC%D9%85</link>
				<pubDate>Sun, 22 Mar 2020 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x628;&#x631;&#x631;&#x633;&#x6CC; &#x648; &#x62A;&#x635;&#x62D;&#x6CC;&#x62D; &#x62F;&#x648; &#x646;&#x648;&#x6CC;&#x633;&#x634; &#x627;&#x632; &#x634;&#x627;&#x647;&#x646;&#x627;&#x645;&#x6C0; &#x641;&#x631;&#x62F;&#x648;&#x633;&#x6CC; (&#xAB;&#x646;&#x62F;&#x6CC;&#x62F; &#x648;&#xBB; &#x6CC;&#x627; &#xAB;&#x646;&#x62F;&#x6CC;&#x62F;&#x648;&#xBB;&#x61B; &#xAB;&#x628;&#x631;&#x633;&#x627;&#x646; &#x634;&#x6CC;&#x631;&#xBB; &#x6CC;&#x627; &#xAB;&#x628;&#x633;&#x637;&#x627;&#x645;&#x200C;&#x634;&#x6CC;&#x631;&#xBB;)</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1685915/%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D8%AF%D9%88-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%B4-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C-%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D9%88-%DB%8C%D8%A7-%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%B4%DB%8C%D8%B1-%DB%8C%D8%A7-%D8%A8%D8%B3%D8%B7%D8%A7%D9%85-%D8%B4%DB%8C%D8%B1</link>
				<pubDate>Sat, 21 Dec 2019 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x67E;&#x6CC;&#x634;&#x646;&#x647;&#x627;&#x62F;&#x647;&#x627;&#x6CC;&#x6CC; &#x62F;&#x631;&#x628;&#x627;&#x631;&#x6C0; &#x62E;&#x648;&#x627;&#x646;&#x634; &#x628;&#x631;&#x62E;&#x6CC; &#x639;&#x628;&#x627;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x6CC;&#x627;&#x62F;&#x6AF;&#x627;&#x631; &#x632;&#x631;&#x6CC;&#x631;&#x627;&#x646;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1681024/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4-%D8%A8%D8%B1%D8%AE%DB%8C-%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%B2%D8%B1%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86</link>
				<pubDate>Sun, 22 Sep 2019 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x646;&#x642;&#x62F; &#x648; &#x62A;&#x62D;&#x644;&#x6CC;&#x644; &#xAB;&#x62A;&#x635;&#x62D;&#x6CC;&#x62D; &#x634;&#x628;&#x631;&#x646;&#x6AF; &#x646;&#x627;&#x645;&#x647;&#xBB; &#x62F;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x627;&#x646; &#x631;&#x633;&#x62A;&#x645; &#x648; &#x67E;&#x633;&#x631;&#x650; &#x62F;&#x6CC;&#x648; &#x633;&#x67E;&#x6CC;&#x62F;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1347483/%D9%86%D9%82%D8%AF-%D9%88-%D8%AA%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%84-%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D8%B4%D8%A8%D8%B1%D9%86%DA%AF-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D9%88-%D9%BE%D8%B3%D8%B1-%D8%AF%DB%8C%D9%88-%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%AF</link>
				<pubDate>Fri, 20 Apr 2018 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x627;&#x628;&#x647;&#x627;&#x645; &#x632;&#x62F;&#x627;&#x6CC;&#x6CC; &#x627;&#x632; &#x637;&#x631;&#x6CC;&#x642; &#x648;&#x6CC;&#x631;&#x627;&#x6CC;&#x634; &#x642;&#x648;&#x627;&#x646;&#x6CC;&#x646;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1178216/%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85-%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%B7%D8%B1%DB%8C%D9%82-%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86</link>
				<pubDate>Wed, 21 Sep 2016 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x646;&#x642;&#x62F;&#x6CC; &#x628;&#x631; &#x62A;&#x635;&#x62D;&#x6CC;&#x62D; &#x62F;&#x6A9;&#x62A;&#x631; &#x631;&#x636;&#x627; &#x627;&#x646;&#x632;&#x627;&#x628;&#x6CC;&#x200C;&#x646;&#x698;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x632; &#x645;&#x642;&#x627;&#x645;&#x627;&#x62A; &#x62D;&#x645;&#x6CC;&#x62F;&#x6CC;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1076764/%D9%86%D9%82%D8%AF%DB%8C-%D8%A8%D8%B1-%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD-%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D8%B1%D8%B6%D8%A7-%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D9%86%DA%98%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D8%AD%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C</link>
				<pubDate>Sun, 21 Dec 2014 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x645;&#x639;&#x631;&#x641;&#x6CC; &#x646;&#x633;&#x62E;&#x647; &#x6CC; &#x62E;&#x637;&#x6CC; &#x62E;&#x644;&#x627;&#x635;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x642;&#x627;&#x645;&#x627;&#x62A; &#x648; &#x648;&#x6CC;&#x698;&#x6AF;&#x6CC; &#x647;&#x627;&#x6CC; &#x633;&#x628;&#x6A9;&#x6CC; &#x648; &#x632;&#x628;&#x627;&#x646;&#x6CC; &#x622;&#x646;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1064582/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87-%DB%8C-%D8%AE%D8%B7%DB%8C-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%B5%D9%87-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D9%88-%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%A8%DA%A9%DB%8C-%D9%88-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D9%86</link>
				<pubDate>Mon, 22 Sep 2014 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x644;&#x648;&#x62A; - &#x633;&#x648;&#x6CC;&#x6CC;&#x62A; &#x634;&#x645;&#x627;&#x631;&#x647; &#x6CC; 1 &#x6CC;&#x648;&#x647;&#x627;&#x646; &#x633;&#x628;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x6CC;&#x646; &#x628;&#x627;&#x62E;&#x60C; &#x648; &#x686;&#x647;&#x627;&#x631; &#x648;&#x6CC;&#x631;&#x627;&#x6CC;&#x634; &#x622;&#x646; &#x628;&#x631;&#x627;&#x6CC; &#x6AF;&#x6CC;&#x62A;&#x627;&#x631;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1062182/%D9%84%D9%88%D8%AA-%D8%B3%D9%88%DB%8C%DB%8C%D8%AA-%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87-%DB%8C-1-%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%AE-%D9%88-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1-%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1</link>
				<pubDate>Sat, 23 Mar 2013 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
			<item>
				<title>&#x62F;&#x631; &#x62D;&#x627;&#x634;&#x6CC;&#x6C0; &#xAB;&#x63A;&#x644;&#x637; &#x646;&#x646;&#x648;&#x6CC;&#x633;&#x6CC;&#x645;&#xBB;</title>
				<link>https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1850812/%D8%AF%D8%B1-%D8%AD%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%87-%D8%BA%D9%84%D8%B7-%D9%86%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%85</link>
				<pubDate>Sun, 21 Sep 2008 20:30:00 GMT</pubDate>
			</item>
	</channel>
</rss>