Özet:
تحمل مفردة 'الكلمة' في القرآن الكريم والعهد الجديد مفاهيم متنوعة، أهمها وصف كيفية ولادة عيسى (عليه السلام). لقد تم التعبير عن خلق عيسى (عليه السلام) في القرآن الكريم كمعجزة فريدة، كما يكتسب خلقه في إنجيل يوحنا جانباً إلهياً. وبناءً على ذلك، فإن معنى ومفهوم هذه الكلمة كان دائماً محلاً للبحث من قبل المفسرين الإسلاميين، كما واجه آباء الكنيسة الأوائل تحديات عديدة بشأنها. فبينما يعتبر المسلمون عيسى (عليه السلام) نبياً إلهياً مرسلاً، يعتقد المسيحيون أنه تجسد الله على الأرض. يسعى هذا البحث، من خلال استخدام المنهج الوصفي التحليلي ودراسة آثار وآراء وأفكار هؤلاء المفكرين، إلى فحص هذين المنظورين المختلفين تماماً. ورغم أنه لا يمكن إيجاد تطابق أو توافق كبير بين هذين الرأيين، إلا أنه يمكن من خلال الدراسة الدقيقة والبحثية لهذين الكتابين السماويين، بعيداً عن أي نوع من التعصب والجدل، الوصول إلى نظرة تعاطف في إطار التعايش السلمي بين أتباع هذه الأديان.
Otomatik Özet:
التبیان فی تفسیر القرآن يعتقد الشيخ الطوسي في تفسير الآية 45 من سورة آل عمران أنه بناءً على قول ابن عباس وقتادة، فإن المقصود بـ «بِکَلِمَةٍ مِنْهُ» هو المسيح(ع) الذي سماه الله كلمة.
مجمع البيان في تفسير القرآن يعتقد الطبرسي، وفقاً لروايات ابن عباس وقتادة وجمهور من المفسرين، أن المقصود بكلمة "کلمه" في «بِکَلِمَةٍ مِنْهُ» في الآية 45 من سورة آل عمران هو المسيح(ع) الذي سماه الله كلمة، ويناقش عدة أقوال حول هذه التسمية: أ ـ أن المسيح(ع) قد وُجد بواسطة الكلمة الإلهية «کُنْ فَیَکُونُ» وبدون واسطة أب، ودليل هذا المعنى هو الآية 59 من سورة آل عمران: «إِنَّ مَثَلَ عیسی عِنْدَ اللَّهِ کَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرابٍ ثُمَّ قالَ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ».
وأيضاً بالنظر إلى الآية 59 من سورة آل عمران «إِنَّ مَثَلَ عیسی عِنْدَ اللَّهِ کَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرابٍ ثُمَّ قالَ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ»، فإن خلق عيسى(ع) أيضاً بدون وجود أب ليس بعيداً عن الذهن (فخر الدين الرازي، 1420 ق، 8/ 221).
روح المعاني في تفسير القرآن العظيم يعتقد الآلوسي أن إطلاق لفظ الكلمة على عيسى(ع) في الآية 45 من سورة آل عمران هو من هذا الاعتبار؛ أي أنه على خلاف البشر الآخرين لم يُخلق بواسطة أب، بل وُجد من خلال كلمة «کُنْ».
التفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج يعتقد زحيلي، بالنظر إلى الآية 45 من سورة آل عمران، أن إطلاق لفظ الكلمة على عيسى(ع) هو من باب المجاز؛ لأنه بناءً على الآية 171 من سورة النساء، فقد خُلق عيسى(ع) بواسطة كلمة تكوينية من جانب الله وبطريقة غير الأب، ومصداق هذا الأمر وفقاً للآية 59 من سورة آل عمران «إِنَّ مَثَلَ عِیسی عِنْدَ اللَّهِ کَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرابٍ، ثُمَّ قالَ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ» هو آدم(ع).