خلاصة:
مقدمه: یکی از مهمترین دغدغههای انسانها در جوامع بشری، بهرهمندی از روابط انسانی سالم است. به نظر میرسد یکی از معتبرترین منابع برای ترسیم الگوی روابط انسانی سالم، قرآن کریم بهعنوان کتاب راهنمای بشریت و هدایتگر سعادت است که در دو بُعد دنیوی و اخروی دستورالعملهایی را برای انسان بیان نموده است. در قرآن کریم با استفاده از کلیدواژه «محبت» و واژگان همخانواده آن تلاش شده است تا الگوی مناسبی برای روابط انسانها بیان شود.روش: در این پژوهش تلاش شده برای ترسیم دقیق چگونگی روابط انسانی سالم، از روش «تحلیل محتوا» استفاده شود و با جستجوی کلیدواژه «محبت» و شناسایی گروههایی که مورد محبت یا غضب خداوند متعال واقعشدهاند، مهمترین مؤلفههای مثبت و منفی یا مطلوب و نامطلوب روابط انسانی استخراج گردد.نتایج: یافتههای تحقیق نشان میدهد که در قرآن کریم دو دسته مؤلفههای مثبت و منفی تبیین شده است که توجه به آنها میتواند سامان دهنده روابط انسانی در جامعه باشد که محور اصلی آنها، محبت است. مهمترین این مؤلفههای مثبت، احسان و تقوا و احسان است. مهمترین مؤلفههای منفی نیز کفر و تجاوز و فساد میباشد که توضیح همه آنها در متن مقاله بیان شده است.
Introduction: One of the most important concerns of human beings in human societies is the enjoyment of healthy human relationships. It seems that one of the most authoritative sources for drawing a model of healthy human relations is the Holy Quran as a guidebook for humanity and a guide to happiness, which has given instructions for human beings in both worldly and otherworldly dimensions. In the Holy Quran, using the keyword "love" and the words of its family, an attempt has been made to express a suitable model for human relations.Method: In this research, an attempt has been made to use the "content analysis" method to accurately depict how healthy human relationships. By searching for the keyword "love" and identifying the groups that have been loved or angered by God Almighty, the most important positive and negative or desirable and undesirable components of human relationships can be extracted. Results: Research Findings show that in the Holy Quran, two categories of positive and negative components have been explained that attention to them can be the organizer of human relations in society. The main axis of these components is love. The most important positive components are: benevolence, piety and benevolence. The most important negative components are: infidelity, rape and corruption.