پاییز و زمستان 1396 - شماره 17 التصنيف الف (Ministry of Science)
-
مؤلف : حیدری، حمیدرضا ؛ کاظمی، فاطمه ؛
(22 صفحة - من 9 إلی 30 )
الکلمات المفتاحية:پذیرفتگیتعادل زبانیترجمه معنایی و ارتباطیبسندگی
-
ناقد : فرهادی، محمد ؛ میرزایی الحسینی، سید محمود ؛ نظری، علی ؛
(24 صفحة - من 31 إلی 54 )
الکلمات المفتاحية:صحیفة سجادیهتوضیحآنتوان برمناطنابگرایشهای ریختشکنانه
-
مؤلف : محمدی، اویس ؛ بشیری، علی ؛ فرامرزی، زین العابدین ؛
(24 صفحة - من 55 إلی 78 )
الکلمات المفتاحية:نقد ترجمهتحلیل گفتماننزار قبانیترجمة شعر
-
مؤلف : ترکاشوند، فرشید ؛ قائمی، نجمه ؛
(20 صفحة - من 79 إلی 98 )
الکلمات المفتاحية:ترجمهگلستان سعدیبافت فرهنگیمحمد الفراتیواژگان گفتمانمدارروضةالورد
-
مؤلف : رحیمی، محمد ؛
(24 صفحة - من 125 إلی 148 )
الکلمات المفتاحية:فارسی شکر استترجمة عربیمقولههای فرهنگیپیتر نیومارک