Abstract:
هدف: شناسایی وضعیت پیشینههای کتابشناختی پیایندهای فارسی در فهرست کتابخانه ملی ایران از نظر سطح، صحت اطلاعات ذخیرهشده، و نوع اشتباه در ورود اطلاعات این پیشینهها. روش/ رویکرد پژوهش: پیمایشی با رویکرد توصیفی- تحلیلی. جامعه پژوهش شامل کاربرگههای کامل پیایندهای فارسی در نرمافزار رسا (برابر با 12700 کاربرگه) بود که 375 پیشینه بهعنوان نمونه انتخاب شد. این پیشینهها شامل 25125 فیلد بودند. ابزار گردآوری اطلاعات، سیاهه وارسی تهیهشده مطابق با راهنمای یونیمارک برای فهرستنویسی پیایندها بود. یافتهها: از مجموع فیلدهای مورد بررسی 12% دارای اطلاعات و 88% فاقد اطلاعات بود. 65% اطلاعات بهشکل صحیح و 35% بهشکل اشتباه وارد شده است. بیشترین اشتباه از نوع یونیکدنشده با 49% و سپس، از نوع مستندنشده با 33% بود. اشتباه فهرستنویس در انتخاب فیلد 5/11 درصد، نویسه و کلمه اضافی 4%، اطلاعات ناقص 2%، و اشتباه املایی تقریبا 5/0% بوده است. ورود اطلاعات در بلوک 4 (فیلدهای ارتباطی) و بلوک 5 (اطلاعات عنوان) مورد غفلت واقع شده است. نتیجهگیری: نبود سیاست مشخص و دقیق فهرستنویسی و کمدقتی فهرستنویس از عوامل اصلی کمبود اطلاعات در ذخیرهسازی پیشینههای پیایندهای فارسی است. بهتر است کتابخانه ملی به فهرستنویسی پیایندها و تدوین دستورالعملهای جامع در این حوزه توجه ویژه نماید.
Machine summary:
بهتر است کتابخانه ملی به فهرست نویسی پیایندها و تدوین دستورالعملهای جامع در این حوزه توجه ویژه نماید کلیدواژه ها - پیایندها مارک ،ایران یونی مارک کتابخانه ملی ایران فهرست نویسیاعتبار داده های کتابشناختی دوره بیست و هفتم شماره اول بهار ۱۳۹۵ مقدمه وضعیت پیشینههای کتابشناختی پیایندهای فارسی در فهرست کتابخانه ملی ایران علیرضا مظفری محسن حاجی زین العابدینی تاریخ دریافت: ٩٤/٠٣/٢٦ تاریخ پذیرش: ٩٤/٠٥/١١ پیایندها از مهمترین منابع اطلاعاتی موجود در کتابخانه ملی ایران هستند که توصیف صحیح و دقیق آنها می تواند نقش مهمی در بازیابی و دسترسی پژوهشگران به محتوای آنها داشته باشد.
مظفری (۱۳۹۳) با مطابقت دادن پیشینههای پیایندها در فهرست کتابخانه ملی ایران و قواعد توصیف و دسترسی به منبع آردی ای نشان داد که بیشتر فیلدهای کتابشناختی پیایندها فاقد اطلاعات است و این پیشینهها به میزان اندکی با قواعد آردی ای انطباق دارند.
scription for Serials با توجه به اهمیت پیایندها در تأمین نیازهای اطلاعاتی کاربران، پژوهش حاضر بر آن شد تا وضعیت اطلاعات وارد شده در پیشینههای پیایندهای کتابخانه ملی را از نظر صحت اطلاعات و نوع و میزان اشتباههای احتمالی بررسی کند.
ابزار گردآوری و تاریخ فهرست نویسی که از نظر بازیابی منبع برای اطلاعات سیاهه وارسی تهیه شده مطابق با راهنمای یونی مارک برای فهرست نویسی پیایندها کاربران و تبادل بین المللی بود این سیاهه ۱۰ ستون دارد که بیانگر وضعیت ورود اطلاعات در هر فیلد است و دارای ٦٧ ردیف است که عنوان فیلدهای بررسی شده را شامل می شود.