چکیده:
فرمانروایی دیرپای کاسیها، که دولت تأثیرگذاری در صحنه آسیای غربی به شمار میرفت، با ثباتترین امپراتوری در طول تاریخ بابل باستان بود. شواهد به دست آمده از مصر باستان، بیانگر قدرت و نفوذ بینالمللی کاسیها در دوره فرمانرواییشان بر بابل است، اما حکومت آنان به دلیل مشکلات عدیدهی داخلی و حوادثی که در صحنه آسیای غربی باستان اتفاق افتاد، دچار انحطاط و فرسودگی شد. با ضعف حکومت کاسیها، بهویژه در دوران حکومت کشتیلیاش چهارم (1235ـ1242ق.م)، که قدرت آنان به ضعیفترین حد خود رسیده بود، میان دو حریف نیرومند آشور و ایلام گرفتار شدند. جنگهای آنان با آشور و لشکرکشیهای آشوریان به سرزمین آنان، نیروی نظامی کاسیها را تحلیل برد، تا اینکه حکومت طولانی مدت آنان در میانرودان، به دست ایلامیان از هم فرو پاشید. در این مقاله، سعی شده است تا با استفاده از منابع کهن و تحقیقات جدید و با استفاده از شیوه پژوهشهای تاریخی، به بررسی عوامل داخلی و خارجی، که منجر به فروپاشی فرمانروایی آنان در حدود 1157ق.م، شد، پرداخته شود.
The long - lasting Kassites reign، as an influential government in the west Asia، was the most stable empire in the history of Ancient Babylon. Their entry into the Mesopotamia resulted to the establishment of a five hundred and seventy six years rule. Evidence from ancient Egypt represents the international power and influence of the Kassites during their rule over Babylon. But because of numerous internal problems and events which occurred in the scene of ancient west Asia، their rule declined. By the weakness of the Kassites rule، especially during Keshtiliash the forth (1235-1242 BC) which their power decreased to its lowest level، they were caught between two powerful opponents: Assyria and Elam. Their wars with Assyria and the Assyrian expeditions to their territory weakened the Kassites’ military force. So their long rule over Mesopotamia was ended by the Elamites.
In this paper authors tried to study the internal and external causes which resulted to the collapse of their rule around 1157 BC by using ancient sources and recent researches with applying the historical research method.
خلاصه ماشینی:
پادشاهی دیرپای آنان توانست به عنوان قدرتی بینالمللی، در تحولات آسیای غربی نقش آفرینی کند، اما با قدرتگیری آشور و ایلام و مشکلات داخلی حکومت کاسیها، که با تحولاتی از جمله مهاجرت اقوام هند و اروپایی همزمان شده بود، فرمانروایی آنان تضعیف، و نهایتا توسط ایلامیان به آن پایان داده شد.
Leonard William King, (1969), A History of Babylon, From The Foundatior of the Persian Conquest, AMS Press, New York, pp.
Leo Oppenheim, (1964), Ancient Mesopotamia: Portrail of a Dead Civilization, University of Chicago Press, pp.
در این روزگار، سه پادشاه پیاپی در سرزمین آشور به حکومت رسیدند، که به نظر میرسد اوضاع در آشور نیز دچار تشتت و آشفتگی شده بود.
Brinkman, (1976), Matrials and Studies for Kassite History, 1: A Catalogue of Cuneiform Sources Pertaining to Specific Monarch of the Kassite Dynasty, Oriental Institute of the University of Chicago, pp.
T, Potts, (1999), The Archaeology of Elam: Formation and Transformation of an Ancient Iranian State, Cambridge University Press, p.
- ___________, (1976), Matrials and Studies for Kassite History, 1: A Catalogue of Cuneiform Sources Pertaining to Specific Monarch of the Kassite Dynasty, Oriental Institute of the University of Chicago.
Lukenbill, Daniel David, (1926/27), Ancient Records of Assyria and Babylonia, Vols II, University of Chicago Press.
Lukenbill, Daniel David, (1926/27), Ancient Records of Assyria and Babylonia, Vols II, University of Chicago Press.
- ______________, (1964), Ancient Mesopotamia: Portrail of a Dead Civilization, University of Chicago Press.
- Potts, Daniel T, (1999), The Archaeology of Elam: Formation and Transformation of an Ancient Iranian State, Cambridge University Press.