چکیده:
طبق گزارش سفرنامه های سیاحان غربی، پزشکان ایرانی در سده ی نوزدهم، بیماریها، همه داروها و کل خوردنیها را به چهار گروه گرم، سرد، تر و خشک تقسیم می کردند و خرافات در سطح گسترده ای به حریم علل ابتلا به بیماری و شیوه مداوای بیماریها راه یافته بود و گمان می بردند در پیشگیری بیماری افسون و طلسم بیش از مراقبت هوشمندانه مفید می افتد. بنابراین علوم پزشکی در این دوران به دلیل فقدان نظارت بر کار پزشکان؛ ورود افراد ناشایست به عرصه ی درمانگری و باور خرافی مردم نسبت به بیماری و درمان علوم پزشکی سیر قهقرایی می پیمود. با این حال لازم به ذکر است که در جای جای ایران عصر قاجار هنوز پزشکانی بودند که سوای پزشک نمایان ناآگاه و ناآزموده، به تحصیل علم طب به شیوه های علمی پرداخته و از عصر و دوران خویش بسیار پیش تر بودند اما فقدان نظارت کافی بر اعمال پزشکان و ورود بی حساب افراد سود جود به عرصه ی پزشکی و از بین رفتن تخصص گرایی در درمانگری، دانش پزشکی را به ورطه ی خرافات و غیرعلمی بودن کشانید و در مقابل پزشکی مدرن در موضع ضعف و درماندگی نهاد. ذکر عقاید خرافی و واپسگرانه درباره پزشکی و روش های طبابت ایرانیان در این پژوهش بدان جهت بوده تا وضعیت کلی پزشکان و طب ایرانی را در عصر قاجار نمایان ساخته و با توصیف این وضعیت به چرایی سیر قهقرایی شیوه ی پزشکی و درمانگری ایرانیان در عصر مربوطه و عقب ماندن آنها از طب مدرن پی ببریم. بنابراین با روش تطبیقی، و مقایسه ی منابع موجود( و هم عصر) با یکدیگر در صدد ارائه مطالبی هستیم که تا حدود بسیاری منعکس کننده ی واقعیت موجود از طبابت در دوران قاجار باشد.
Based on western travellersitineraries، Iranian physicians of 19th century all diseases، medications and nourishments into four groups of Sanguine، Choleric، Melancholic and Phlegmatic and superstition was ruling over the realm of disease causes and their treatment. They thought that magic and charm could be of more benefit in disease prevention than clever care. However، setting aside the unaware and untrained pseudo-physicians، it is to be noted that there were physicians all around Qajar Iran who had been attending to scientific methods of medicine education and had gone so much further than their own time but lack of supervision over physicians’ activities، unaccounted entry of greedy people into the realm of medicine، and disappearance of specialization in treatment led the medicine science to superstition and being unscientific and left the scientific medicine in a weak and helpless position. The superstitious and reactionary ideas about Iranian medicine and treatment methods are cited in this research to show the general condition of Iranian physicians and medicine during Qajar era so that we could find out the why and how of regression in medicine and treatment methods of Iranian during the said era and its lagging behind the modern medicine. Therefore، through a comparative method and comparing the existing sources this research aimed to reflect the reality of medicine in Qajar Iran.