چکیده:
ورشکستگی را اگر به ناتوانی تاجر در پرداخت دیونش تعریف کنیم ، از این تعریف ساده مهمترین رکن آن به ناتوانی یا به بیان علم حقوق به "توقف " منتهی می شود. ورشکستگی یکی از مباحث مهم در حقوق تجارت است که کمسیون حقوق تجارت بین الملل سازمان ملل ٢ نیز در قوانین نمونه و راهنمای خود به این مهم مستمرا در سالیان اخیر اشاراتی نموده است ، وقتی تاجری به هر علت دچار وضعیت توقف می شود، از یک سو بستانکاران متعدد خواهان وصول مطالباتشان هستند، و از سوی دیگر ورشکسته قصد دارد که به هر نحو ممکن باقی ماندهی دارایی خود را به هر نحو ممکن حفظ کند. در این حالت قانونگذار برای جلوگیری از سوء استفاده طرفین ورود پیدا می کند و قوانینی را وضع می نماید که مجتمعا حقوق ورشکستگی را تشکیل می دهند؛ در این مقاله سعی شده است که به آثار توقف تاجر بر معاملات ورشکسته در حقوق ایران و راهنمای حقوق ورشکستگی آنسیترال پرداخته شود.
خلاصه ماشینی:
بررسی معاملات قبل از تاریخ توقف در حقوق ایران و راهنمای قانونگذاری آنسیترال معاملات دوره قبل از توقف شاید به لحاظ فراغ بال تاجر از محدودیتهای وارده از اثر توقف بر وی و دورانی که شاید تاجر محاسبه گر با محاسبه دیون و داراییش به این نتیجه می رسد که به زودی دچار وضعیت توقف خواهد شد بسیار حائز اهمیت است ، در این دوره نزدیک به ورشکستگی تاجر می تواند اموال خود را قبل از اینکه بستانکاران وی متوجه وضعیت بحرانی او شوند با اقدامات و معاملاتی از دسترس خارج نماید، و این شبهه را ایجاد کند که مال با ارزشی برای پرداخت به بستانکاران متعددش در اختیار ندارد و هر آنچه که نیز از او بجا مانده مشمول مقررات مستثنیات دین است و قابل پرداخت به آنها نمی باشد، از این قبیل اقدامات می توان به معامله با هدف نابودی و پنهان کردن مال به قصد فرار از دین ، معاملات زیر قیمت برای اضرار به طلبکاران و ...
Some laws also specify circumstances or types of transaction where the requisite intent or bad faith is deemed, or may be presumed, to exist, for example, in the case of transactions involving related persons occurring within a specified period of time prior to the commencement of proceedings (discussed further below, paras.
The law may specify that a certain type of transaction occurring within, for example, a six-month period before commencement, is avoided without requiring the insolvency representative to show anything other than that it is a transaction as defined for the purposes of the legislation and that it occurred within the time limit.