چکیده:
پدیده مهاجرت گونه های وحشی، سبب شده است که این بخش از تنوع زیستی جهانی،جایگاه متمایزی در میان قواعد بین المللی حمایت از محییط زیست پیدا کند و وضعیت حقوقی ویژه ای داشته باشد. کنوانسیون 1979 بن درباره ی گونه های مهاجر و موافقت نامه 1995 ملل متحد درباره ی حفاظت و بهره برداری از گونه های مهاجر را تشکیل می دهند گونه های مهاجر به دلیل جابه جایی پی درپی و منظم از مرزهای کشورها، نمی توانند تحت حاکمیت انحصاری دولت مبدا یا مقصد، یا دولت های مسیر مهاجرت قرار گیرند، بلکه با ملاحظه ی خصوصیت ویژه و منحصر به فردشان به جامعه ی بین المللی تعلیق دارند. ماهیت خاص گونه های مهاجر همکاری میان کشورها را به صورت یک قاعده ی بنیادین ایجاب کرده است. از این رو دولت ها مکلفند برای حمایت از آن ها از طریق انعقاد موافقت نامه های خاص یا ایجاد نهادهای بین المللی مناسب، قاعده ی الزام به همکاری با یکدیگر را نهادینه کنند
خلاصه ماشینی:
"به نظر می رسد عدم ورود کنوانسیون به این موضوع بدیهی باشد، زیرا هرچند به طور مثال ، شماری از پرندگان زیست گاه های طبیعی خود را تغییر می دهند و در زمستان از شمال به جنوب ایران مهاجرت می کنند، اما همگی تحت حاکمیت یک دولت هستند و تصمیم گیری درباره ی حمایت از آن ها متمرکز و توسط یک دولت به عمل می آید و مسئولیت نگهداری از آن ها نیز بر عهده ی همان دولت است .
. (1041-1049 / مهاجرت ، مانند آن چه در کمیسیون های شیلات معمول است ، درباره ی میزان جانوران مهاجری که در سرزمین شان شکار شده اند به یک سازمان منطقه ای یا بین المللی گزارش نمی دهند و به طور مثال برای شکار سالانه ی پرندگان وحشی که در وضعیت رو به انقراض قرار ندارند اما نیازمند حمایت هستند، مانند اردک سرسبز و خودکا، سازکاری نظارتی برپا نشده است که سهمیه ی هر دولت از میزان شکار را مشخص نماید.
Vagg, Robert, CMS Family Guide, Species, United Nations Environment Programme (UNEP) and the Secretariat of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS), Third edition, 2009.
Vagg, Robert, CMS Family Guide, Species, United Nations Environment Programme (UNEP) and the Secretariat of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS), Third edition, 2009.
UNEP / CMS Secretariat, A BIRD’s EYE VIEW on Flyways: A brief tour by the st Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals, 1 edition, 2009."