خلاصه ماشینی:
"علت این رویکرد این واقعیت است که استقلال بانکهای مرکزی هم دلایل قابل قبولی دارد و هم نتایج خوب،به عنوان مثال،استقلال بانک مرکزی با پایین بودن و پایداری سطح تورم همراه است بنابراین،یقینا بانک مرکزی تازه متولد شده اروپا (ECB) هم باید به طور خاص تحسین شود و از سوی شهروندان هر یک از کشورهای اتحاد اروپا (EU) که به اتحاد پولی و اقتصادی اروپا (EMU) پیوستهاند، مورد استقبال قرار گیرد،به این دلیل که این بانک، مستقلترین بانک جهان است.
با وجود این،با گرایش به رازداری مقرر در اساسنامه،احتمال دارد که اعضای بانک مرکزی اروپا،مخصوصا با توجه به عرف موجود در اروپا در زمینه خودداری بانکداران مرکزی از افشای اندیشهها در سخنرانیهای عمومی،آماده ارایه اطلاعات نباشند و مسلما این فقدان مسوولیت و عدم پاسخگویی نه فقط ناراضی کننده،بلکه خطرناک خواهد بود و در سیاستمداران و رأی دهندگان نارضایتی به وجود خواهد آورد."