چکیده:
تحقق مفهوم پایداری در حوزه گردشگری با هدف حفظ و ارتقای امتیازات جامعه میزبان در ابعاد مختلف و بهره مندی از منافع منبعث از گردشگری همواره مورد توجه برنامه ریزان بوده است؛ اما بررسی نحوه درک ساکنان از گردشگری و اثرات آن حوزه ای مغفول در عرصه برنامه ریزی و توسعه گردشگری بوده است. نگرش ساکنان نسبت به گردشگری تنها بازتاب ادراک آنان از پیامدهای گردشگری نیست، بلکه در تعامل میان ادراک ساکنان و تجربه آنان از واقعیت گردشگری شکل می گیرد. شناسایی این مهم، مستلزم مطالعه کیفی و عمیق با مردمان جامعه میزبان است که روند تحولات صورت گرفته در عرصه گردشگری را شاهد بوده اند و به تبع توانایی گزارشی طولی از وضعیت توسعه گردشگری در منطقه مورد مطالعه را دارند. بر همین اساس پژوهش حاضر تلاش می کند تا با اتخاذ رویکردی امیک به مطالعه کیفی پیامدهای توسعه گردشگری با تاکید بر ساکنان شهر بانه بپردازد. اطلاعات با استفاده از مصاحبه عمیق با ۲۱ مرد و زن بالای ۴۰ سال بانه با حداقل ۳۰ سال سابقه سکونت در این شهر گردآوری شد. روش نمونه گیری، به شیوه هدفمند ـ نظری است. یافته های تحققی نشان می دهد که جامعه میزبان اثرات و پیامدهای متفاوت فرهنگی، اجتماعی، اقتصادی، سیاسی و زیست محیطی گردشگری را نتیجه تاکید افراطی بر کارکرد تجاری ـ گردشگری منطقه ارزیابی کردند. تضاد مشاهده شده میان ادراک و نگرش جامعه میزبان از تبعات توسعه گردشگری می تواند حاکی از عادلانه توزیع نشدن منافع گردشگری در شهر بانه باشد.
Sustainabletourismwith the aimof preserving andpromotingthe advantages of the host society along withenjoyingthe benefitsderived fromthis industry hasalways been a priority for theindustry planners. The study of how people understand the impacts of tourism، however، has been neglected by tourism authorities. Residents'' attitudes towardtourism do notsolelyreflecttheir perceptionof theimpact oftourism on their society، but it is the outcomeof interaction betweenthe resident perception andtheir experience of tourism activities in their region. Thispaperpresents the findings of a qualitative study of the consequencesof tourism development on Bane، Iran focusing on residents reports.The datawere collected throughin-depthinterviewswith21 menandwomen older than 40with at least 30years livingin the city whom were selected through purposive-theoretical method ofsampling.The results indicate that the host community sees thedifferent cultural،social، economic، political and environmental effects of tourism asthe result ofoveremphasis on the commercialfunction of tourism inthe region. The conflict between the residents early perception of tourism and attitude toward the consequences of tourism development can be an indicative of unfair distribution of the industry benefits.
خلاصه ماشینی:
Blak & crabtree ۱۱۵ / توجه به موارد ذکرشده ، هدف این پژوهش ، شناخت درک ساکنان از پیامدهای گردشگری تجاری -تفریحی در شهر بانه است .
یافته های تحقیق از طریق مصاحبه عمیق فردی سعی شد تا درک ساکنان شهر بانه از پیامدهای توسعة گردشگری در این منطقه واکاوی شود.
سؤال اصلی تحقیق این است که ساکنان جامعة میزبان ، چه معانی ذهنی را برای پیامدهای توسعة گردشگری در فضای شهری موردمطالعه ما دارند؟ همان طور که در جدول شمارٔە (۲) مشخص است ، در مرحله استخراج مفاهیم فرعی ، بیش از پنجاه مفهوم اولیه استخراج شده است و تمامی آن ها در قالب سیزده مقوله دسته بندی شدند.
برای بررسی پیامدهای درک شده از دیدگاه جامعة مقصد، شهر بانه را به دلایلی همچون ، امکان دسترسی به منطقه ، تشابهات قومی - فرهنگی نگارنده ، شهرت تجاری آن در سطح ملی و روند روبه رشد توسعة گردشگری با توجه به آمارهای موجود، انتخاب کردیم .
باید توجه داشت که دست یابی به پایداری، تنها از طریق توسعة برنامه ریزیها و سیاست گذاریهای مرتبط با گردشگری و جلب امکانات و افزایش نرخ گردشگران در منطقه میسر نمی شود، بلکه با شناخت و درک شرایط و بسترهای نمادینی است که به شکل پیچیده ایی تعاملات میان دو گروه گردشگر و میزبان را تعریف می کند و کنش ها و واکنش های آنان را شکل می دهد و درنهایت پیامدهای خاص خود را به همراه می آورد.