Skip to main content
فهرست مقالات

مثلثات سعدی

شاعر:

(4 صفحه - از 213 تا 216)

خلاصه ماشینی:

"نخزم بجای نخورم آمده و چون خ ساکن شده نوشتن و او معدوله جهتی ندارد چنانکه‌ در بیت شاهداعی:اغر نصیحت داعی و جان خه انیه خدول نخزه و نکنه گریبن دل چاک. در ابیات شاه داعی بصورت عیرف نوشته شده و در نسخه چاپ کتابفروشی‌ ادب بجای آن صرفی نوشته است. فتح هر دو هم مانعی ندارد او کند ظاهرا با ضم همزه بجای افکند آمده در ابیات داعی اکندم بی و او ثبت شده:؟؟؟ شزچش اکندم مه بال می به دزه کهن که نیست شنه حال خه نشیو و فراز. بنابراین‌ در اصل‌شان بوده که بصورت شون و پس از حذف و او بصورت شن در امده- حرف اضافه(؟؟؟)بعد از ان برای حفظ و زن افتاده و هاء غیر ملفوظ بجای آن آمده‌ چنانکه داعی گوید:مردم شنه هم می‌گفت چون میدودم وی خه یا مست؟؟؟ ام یا وی دل و دیواهن."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.