Skip to main content
فهرست مقالات

سرفصل

نویسنده:

ISC (8 صفحه - از 3 تا 10)

کلید واژه های ماشینی : کارگردان، تئاتر، متن، تمرین، متن نمایش‌نامه، استعاره‌ای، تماشاگران، Cole، بازیگران، کار

خلاصه ماشینی:

"اما چیده‌شدن صحنه برای‌ "حکمرانی‌"کارگردان مدرن فقط به دلیل ظهور هنرمندان فردیت یافته نبود،بلکه تأکید فزاینده‌ی عصرمدرن بر تجسم بصری نیز از جمله عوامل مؤثر در آن بود: «کارگردان با درهم آمیختن هنرهای گوناگون در تصویری ارگانیک و یگانه،به تئاتر پیچیده‌ی مدرن‌ شکل بخشید،درست همچون شاعر که با کلمات به صحنه‌ی الیزابتی شکل داد و همچون بازیگر که با مغناطیس شخص خود در قرن هجدهم،ایده‌ی تئاتری را متبلور کرد». p. 2) پرسش این است که‌ نقش کارگردان عبارت است از تحقق دیداری-شنیداری متن نمایشنامه بر صحنه یا آن‌که نقش او به عنوان‌فناوری‌"خدمتگزار متن‌"تعریف می‌شود؟درعین‌حال می‌توان از کارگردانانی نام برد که به کلی از متن نمایش دست شسته‌اند و بدون تکیه بر متنی مکتوب،شاهکارهای اجرایی خود را بر صحنه‌"تألیف‌"کرده‌اند، کارگردانان مؤلفی چون تادئوش کانتور،مردیت مانک (Meredith Monk) ، رابرت یلسون،دیچارد فورمن (Richard Foreman) ،پنا باوش (Pina Bausch) ، رضا عبده (Reza Abdoh) -کارگردان ایرانی‌تبار تئاتر آوانگار آمریکا که در سال 1995 درگذشت)و دیگران. ما ضمن تشکر از تلاش‌های بی‌دریغ آقای امید روحانی که در دوره‌ای بیش از چهار ماه درگیر این گفت‌وگوها بودند،و ضمن تشکر از کارگردانانی که دعوت‌ به مصاحبه را پذیرفتند و با ما همراه شدند،اعتراف می‌کنیم که فضای کنونی تئاتر کشورمان-هنوز-از قابلیت‌های لازم برای طرح چنین گفت‌وگوهایی برخوردار نیست اگرچه روشن است که ما واقعا نیاز داریم دست‌اندرکاران تئاترمان را در میزگردهایی-که یک نمونه‌ی غیرایرانی آن را در این شماره ملاحظه می‌کنید- گرد هم آوریم و به بحث در مورد متن،مقام کارگردان،فرآیند و روش‌های‌ تمرین،نحوه‌ی کار با بازیگران و امثالهم بپردازی و اجازه دهیم دیدگاه‌های‌ متفاوت یا متضاد در عرصه‌ای آزاد برخورد و تلاقی داشته باشند و بکوشند اصول عملی و نظری خود را استحکام بخشند و توان مقابله و چالش با دیدگاه‌های دیگر را پیدا کنند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.