چکیده:
دیوان بین المللی دادگستری میتواند به درخواست طرفین اختلاف، یک دعوای ترافعی را در یک شعبه خود و با تعداد قضاتی کمتر از قضات دیوان رسیدگی نماید. بر اساس مواد اساسنامه و قواعد دیوان، امکان تشکیل سه نوع شعبه در دیوان متصور است که علی رغم وجوه اشتراک متعدد، تمایزهایی نیز در اشتغالات آنها قابل مشاهده است. این شعب، تاکنون چندان مورد استقبال دولتهای مراجعه کننده به دیوان قرار نگرفتهاند. این مقاله قصد دارد تا پس از تبیین و تشریح انواع شعب در دیوان، ارتباط و تمایز آنها با دیوان و بررسی مزایایی چون تسریع در رسیدگی، کاهش هزینهها و اختیار گسترده طرفین اختلاف در ترکیب شعبه و چالشهایی چون ایجاد تجزیه یا چندپارگی، فعالیت افراد غیرعضو دیوان در شعبه و تاثیر منفی فشار کاری بر روی قضات دارای وضعیت عضویت همزمان در دیوان و شعبه، به این سوال بپردازد که آیا در مراجعه طرفین اختلاف به شعبه دیوان، مزایا و منافعی بیش از مراجعه به دیوان برای آنها متصور است یا خیر؟
International Court of Justice can judge an Contentious Claim in his Chamber and with fewer Judges of those of the Court at the Request of the Parties of Dispute. According to Statute and Rules of International Court of Justice, it is possible to Create three types of Chambers in ICJ that Distinctions are Visible between their Functions in spite of Items of Numerous Likeness. so far, this Chambers have Welcomed from Referring States to ICJ. After Explicating and Describing of types of Chamber of ICJ, Relation and Distinction of those with the ICJ and Consideration of Advantages such as Acceleration of Proceedings, Reduction in Costs, Wide Discretion of the Parties of Dispute in relation with the Composition of the Chamber, and Challenges such as Creation of Fragmentation, Activity of non-member Judges of ICJ in Chamber, the Negative Impact of Work Pressure on the Judges that are Simultaneous member of Chamber and ICJ, this Article is to Responses this question whether Resorting of parties of Dispute to Chamber of ICJ have Advantages over Resorting to ICJ for them.
خلاصه ماشینی:
فرضية نويسندگان اين مقاله ايـن اسـت که علي رغم پيش بيني اختيارات گسترده براي طرف هاي اختلاف در خصوص مراجعـه بـه شـعب ديوان ، سابقة مثبت شعب تشکيل شده و ساير مزايايي که در رسيدگي قضـايي در شـعب متصـور است ، شعب ديوان مورد کم لطفي دولت هاي مراجعه کننده به ديوان قرار گرفته اند.
١ همان طور که قاضي «جنينگز»٢ در سال ١٩٩١ ميلادي پـيش بينـي کـرده بود، دولت هاي طرف اختلاف در ارجاع پرونده به شعبة اختصاري چندان تمـايلي نداشـتند و ايـن شعبه تنها يک بار و در زمان فعاليت ديوان دائمي بين المللي دادگستري ، در قضية «تفسير معاهدة نولي » تشکيل شد.
The ICJ as a World Court, Fifty years of the International Court of Justice-Essays in honour of Sir Robert Jennings, Cambridge University Press, 1996.
The ICJ as a World Court, Fifty years of the International Court of Justice-Essays in honour of Sir Robert Jennings, Cambridge University Press, 1996.
Procedural law and the International Court of Justice, Fifty years of the International Court of Justice-Essays in honour of Sir Robert Jennings, Cambridge University Press, 1996.
Procedural law and the International Court of Justice, Fifty years of the International Court of Justice-Essays in honour of Sir Robert Jennings, Cambridge University Press, 1996.
The Use of Chambers of the International Court of Justice, Fifty years of the International Court of Justice-Essays in honour of Sir Robert Jennings, Cambridge University Press, 1996.