چکیده:
کتاب محمد در تورات و انجیل از معدود آثار محققانه و علمی ای است که به بررسی موضوع بسیار مهمی پرداخته که قرآن کریم بارها در طی آیات مختلف بدان اشاره کرده است و آن پیشگویی آمدن خاتم پیامبران(ص) و پیش بینی حوادث و وقایع مربوط به رسالت آن حضرت است. اهمیت این کتاب در دو چیز است: یکی نویسنده آن پروفسور عبدالاحد داود که نام پیشین اش، عالی جناب داود بنیامین کلدانی یا رنه دیوید (Rena David) است. وی از چهره های طراز اول و برجسته کلیسای کاتولیک روم بود که تا مقام اسقفی ارتقا یافت. دوم، تسلط نویسنده بر زبان های باستانی عبری، آرامی (سریانی)، لاتینی، یونانی، ارمنی، عربی و قلم ادیبانه وی به زبان های فرانسه، انگلیسی، فارسی و ترکی و آرامی است. نوشته های برجای مانده از وی گواه این مدعاست. همین تسلط وی بر زبان های باستانی و اطلاعات عمیقش از سه دین بزرگ توحیدی موجب شد که سیر زندگی و تحقیقات وی به کلی متفاوت شود.
خلاصه ماشینی:
وی در بحث از «الله و صفات او» بیان می کند که با آن که اسلام و مسیحیت هر دو مدعی اند که از یک اصل و منشأ سرچشمه گرفته اند و به وجود ذات خداوند و میثاقش با ابراهیم معترفند، در دو مسئله اصولی باید به توافقی نهایی دست یابند: آیا باید به خدایی واحد معتقد باشیم یا به جمعی از خدایان؟ دوم این که میثاق خدا با عیسی مسیح است یا با محمد(ص)؟ وی در این مبحث تأکید دارد که الهیات مسیحی تلاش های بی حاصلی برای درک «ذات» الهی کرده است، زیرا ذات و شخصیت و ماهیت خدا در ورای فهم و درک انسان است و چنین کوششی نه تنها بی فایده، بلکه روح و ایمان آدمی را به مخاطره می افکند و کلیسای مسیحی نیز بیش از هفت قرن فکر و ذهن همه قدیسان و فلاسفه خود مانند آتاناسیوس، آگوستین و آکویناس را خسته کرده و بدان جا رسیده است که سخت مورد عتاب قرآن قرار گرفته: لَقَدْ کَفَرَ الَّذِینَ قالُوا إِنَّ اللّهَ ثالِثُ ثَلاثَة وَما مِنْ إِلـه إِلاّ إِلـهٌ واحِدٌ وَانْ لَمْ یَنْتَهُوا عَمّا یَقُولُونَ لََیمَسَّـنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا مِنْهُمْ عَذابٌ أَلِـیمٌ أَفَلا یَتُوبُونَ إِلی اللّهِ وَیَسْتَغْفِرُونَهُ وَاللّهُ غَفُورٌ رَحِـیمٌ.