چکیده:
بحرین یکی از کشورهایی است که تحت تاثیر شرایط نامساعد داخلی در ابعاد گوناگون سیاسی، اقتصادی و اجتماعی و همچنین تحت فشار تحولات رخ داده مرسوم به بیداری اسلامی(بهار عربی) در منطقه غرب آسیا است. با این وجود، ایران و عربستان با توجه به اهداف، منافع و ملاحظات خاص و متفاوت خود در قبال تحولات بحرین، رویکردهای فعالانه و متعارضی را در قبال این بحران اتخاذ کردهاند. عربستان که تمایلات و تواناییهای ویژه ای دارد برای آنکه از پیامدهای دمینووار بیداری اسلامی در سرنگونی حاکمان محافظه کار منطقه خلیج فارس جلوگیری کند، تمام کوششهای سیاسی و نظامی خود را برای حفظ نظام حاکم در بحرین به کار گرفته است. از این رو سوال اصلی مقاله اینگونه بیان میشود: که دلایل تشدید و استمرار تقابل ایران و عربستان بعد از بهار عربی در بحرین چیست؟ فرضیه موقت ما هم با بهرهگیری از موازنه تهدید اینگونه بیان میشود که با توجه به نفوذ ایران در شیعیان بحرین و به خطر افتادن موقعیت ژئوپلیتیک عربستان و بحرین، کشور عربستان خواهان تحکیم روابط خود با خانواده آل خلیفه حتی به رغم سرکوب مخالفتهای مدنی بحرین می باشد. در قسمت اصلی این مقاله بعد از تقسیمبندی متغیرهای تهدید ساز رهبری عربستان از سوی ایران، به تبیین درگیری های دو کشور در بحرین پرداخته میشود.
Bahrain is one of the countries affected by the unfavorable conditions of the interior in various political, economic and social dimensions, as well as under the pressure of the customary changes to the Islamic awakening (the Arab Spring) in the West Asian region. Nevertheless, Iran and Saudi Arabia have taken active and controversial approaches to this crisis with regard to their different goals, interests and considerations regarding the developments in Bahrain. Saudi Arabia, with its special desires and abilities, has taken all its political and military efforts to maintain the ruling system in Bahrain, in order to prevent the immediate consequences of the Islamic awakening in overthrowing the conservative rulers of the Gulf region. Therefore, the main question of the article is as follows: What are the reasons for the intensification and persistence of Iran-Saudi opposition after the Arab Spring in Bahrain? Our temporary hypothesis also states that, given the influence of Iran in the Shiites of Bahrain and the jeopardizing Saudi Arabia and Bahrain, the Saudi state wants to strengthen its relations with the family of Al-Khalifa even in spite of Suppression of Bahrain's civil disobedience. after dividing the threatening variables of Saudi leadership from Iran, to explain the conflict The two countries will be dealt with in Bahrain.