چکیده:
جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا از زمان انقلاب اسلامی در سال 1979 میلادی همواره در حال تنش و درگیری غیرمستقیم در منطقه خاورمیانه بودهاند. در این میان یکی از مسائلی که در سالهای اخیر این دو کشور را بیشتر درگیر کرده است بحران سوریه میباشد که به یکی از پیچیدهترین چالشهای سیاسی و امنیتی در منطقه تبدیل شده است.
از همین رو، هدف از این نوشتار، بررسی راهبرد جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا در رابطه با بحران سوریه از سال 2011 تا 2016 میلادی میباشد که با بهره گیری از روش توصیفی- تحلیلی به دنبال پاسخ به این پرسش اساسی بوده است که راهبرد اصلی سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا در قبال بحران سوریه بر اساس چه اصول و مولفههایی شکل گرفته است؟
فرضیهای که در پاسخ به این پرسش مطرح میشود این است که با توجه به اهمیت کشور سوریه، اساس سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران بر حفظ وضع موجود و در مقابل سیاست خارجی ایالات متحده آمریکا تغییر وضع موجود یا به عبارتی دیگر تغییر نظام میباشد. راهبردهای کلانی که در ذیل آن تاکتیکها و ابزار مشخصی تعریف میشوند.
The Foreign Policy of Islamic Republic of Iran and USA toward Syrian CrisisDr. Rahmat HajiminehMohammad Asghari Nazari ZadehAbstract:The Islamic Republic of Iran and United States of America since Islamic Revolution in 1979 constantly have been involved in indirect conflict and tension in the Middle East. Meanwhile, one of the issues that escalate the level of tension between two states recently has been Syrian crisis which became one of the most complicated political and security challenges in the region.Therefore, this paper aims to study the strategy of Islamic Republic of Iran and USA toward Syrian crisis from 2011 to 2016 through descriptive- analytical method in order to answer this main question that, what are the fundamental elements and causes of the main strategy of Iran and USA toward Syrian crisis?The main hypothesis of this paper is that regarding the significance of Syria, Iran’s foreign policy is based upon status quo while the base of USA’ foreign policy is reversion or in other words;change regime. The macro strategies which define their instruments and tactics.Keywords: Foreign Policy, Realism, Syria, Islamic Republic of Iran, USA
خلاصه ماشینی:
از همین رو، هدف از این نوشتار، بررسی راهبرد جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا در رابطه با بحران سوریه از سال 2011 تا 2016 میلادی میباشد که با بهره گیری از روش توصیفی- تحلیلی به دنبال پاسخ به این پرسش اساسی بوده است که راهبرد اصلی سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا در قبال بحران سوریه بر اساس چه اصول و مؤلفههایی شکل گرفته است؟فرضیهای که در پاسخ به این پرسش مطرح میشود این است که با توجه به اهمیت کشور سوریه، اساس سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران بر حفظ وضع موجود و در مقابل سیاست خارجی ایالات متحده آمریکا تغییر وضع موجود یا به عبارتی دیگر تغییر نظام میباشد.
واقع گرایی تهاجمی در رابطه با این نظریه باید اشاره نمود که برخلاف واقعگرایی کلاسیک مهمترین مسئله برای دولتها در این رویکرد امنیت سازی است که نگاه متفاوتی به علل و ریشه پویشهای رفتاری بازیگران در نظام آنارشیک بینالملل دارد.
در پایان باید اذعان داشت که از منظر رهیافت واقعگرایی تهاجمی ایالات متحده آمریکا به طور عامدانه سعی در تهدید دولتهای دیگر دارد که یکی از این موارد سوریه میباشد و در مقابل جمهوری اسلامی ایران در راستای واقعگرایی تدافعی در پی بازدارندگی و مقابله با نفوذ ایالات متحده علیه منافع خود «سوریه» میباشد و همین وضعیت ایجاد شده تعارض و تقابل دو کشور مورد نظر را بوجود آورده است.