چکیده:
إنّ التنمیه المستدامه لا یمکن أن تتحقق دون أن تکون هناک مشارکه من قِبل المجتمع ومختلف شرائحه وطبقاته. تعدّ مشارکه النساء فی إداره البلد، إحدی المعاییر فی تنمیه الدول. وعلی الرغم من تزاید سلطه النساء وتنامی الرغبه فی حضورها فی مستویات الإداره إلا أنّ هناک تحدّیات وموانع تحول بین النساء وتطویر مکانتهن فی هذا المجال. یهدف هذا البحث الکیفی الراهن إلی تحدید عناصر نموذج ترقیه النساء إلی مستویات الإداره فی المؤسسات الحکومیه الإیرانیه وذلک من خلال الاعتماد علی أسلوب "تحلیل المضمون". اشتملت عینه البحث فی هذه الدراسه علی 42 مدیراً ومدیره بالإضافه إلی الخبراء فی مجال دراسات النساء؛ من العاملات فی المؤسسات الحکومیه الإیرانیه. أما طریقه أخذ العینات فهی الطریقه الهادفه وقد وظّفنا آلیه التشبع النظری للتحقق من صحه النموذج. إنّ جمع البیانات تم عبر آلیه المقابله شبه المهیکله الفردیه والجماعیه. وقد اعتمدنا عملیّه الترقیم الوصفی، التفسیری والمنسجم فی تحلیلنا للبیانات. وبناء علی النتائج المتحصّله: إنّ عناصر نموذج ترقیه النساء ورفع مکانتهنّ، -فی المضامین الرئیسه الأربعه والمضامین الفرعیه الإثنی عشره- قد اشتمل علی: الوعی الجنسی وإعاده تعریف الهویه النسائیه (الوعی الناجم عن التفکیر بدل القبول المنفعل، والتضامن بدل التصارع، وإداره الأدوار)، والإراده السیاسیه (الحکومه الداعمه والموجهه، وإعاده تعریف القراءات الفقهیه والحقوقیه، تشکیل أحزاب نسائیه)، نظام الترقیه العادل (استراتیجیه اختیار المؤهلین بدل تعیین الأتباع، التشجیع علی الإرتقاء بدل الإقناع الوظیفی)، الوعی الجماعی والإراده الوطنیه (الوعی الجماعی، التضامن المحوری للجماعات، وتشکیل المؤسسات المدنیه). إنّ نتائج البحث تظهر أن استقرار نموذج مصمم عبر خلق فضاء للتواصل بین النشطاء الاجتماعیین یصبح میسرا داخل الأطر. ومن أجل أن نحقّق مثل هذا الفضاء یتوجب علینا إنشاء خطاب إنسانی المحور والاتجاه. هذا الخطاب یشتمل علی أربعه أبعاد: الخطاب بین الأفراد، والخطاب بین الأحزاب، وخطاب الأهلیه والجداره، والخطاب الاجتماعی.
توسعه پایدار بدون مشارکت همه اقشار جامعه ممکن نیست . یکی ازملاکهای توسعه یافتگی کشورها میزان مشارکت زنان در اداره کشور است . علیرغم توانمندشدن زنان و اشتیاق به حضور در عرصه مدیریت ، هنوز ارتقاء زنان با موانع و چالش هایی روبرو است . پژوهش کیفی حاضر باهدف شناسایی عناصر الگوی ارتقاء زنان به سطوح مدیریت در سازمانهای دولتی ایران و با استفاده از روش تحلیل مضمون انجامگرفت . میدان مطالعه مشتمل است بر 42 نفر از مدیران زن - مرد و صاحب نظران حوزه زنان که در سازمانهای دولتی فعالیت داشته اند. روش نمونه گیری هدفمند بوده و برای رسیدن به کفایت نمونه از اشباع نظری استفادهشد. جمع اوری دادهها با روش مصاحبه نیمه ساختاریافته فردی و کانونی بوده و برای تحلیل دادهها از سه مرحله کدگذاری توصیفی ، تفسیری و یکپارچه سازی استفادهشده است . بر اساس یافته ها عناصر الگوی ارتقاء زنان در 4 مضمون اصلی و 12 مضمون فرعی شامل : اگاهی جنسیتی و بازخوانی هویت زنانه (اگاهی متفکرانه بجای پذیرش منفعلانه ، بازخوانی هویت زنانه ، همدلی به جای خودزنی ، مدیریت نقش ها) اراده سیاسی (دولت حمایتگر و مصمم ، بازخوانی قرايت فقهی و حقوقی ، تشکیل احزاب زنانه ) نظام ارتقاء برابر( استراتژی انتخاب شایسته ها به جای انتصاب وابسته ها، تشویق به ارتقاء به جای اقناع شغلی ) بیداری جمعی و عزم ملی (اگاهی جمعی ، همراهی گروههای مرجع و تشکیل نهادهای مدنی ) شناسایی شد. نتایج پژوهش نشان می دهد استقرار الگوی طراحی شده از طریق ایجاد فضای تعاملی بین کنشگران اجتماعی در بطن ساختارها میسرخواهد شد. برای ایجاد چنین فضایی شکل گیری گفتمان انسان محور ضروری است . این گفتمان دارای چهار بعد: گفتمان بین فردی، گفتمان بین حزبی ، گفتمان شایستگی و گفتمان اجتماعی می باشد.
Sustainable development is not possible without the participation of all segments of society. One of the criteria for the development of countries is the level of womenchr('39')s participation in governing bodies. Despite the empowerment of women and the desire to participate in management, the promotion of women still faces obstacles and challenges. The present qualitative research, using the thematic analysis method, aims to identify the elements of the model of womenchr('39')s promotion to executive positions in Iranian public organizations. The sample consists of 42 female-male managers and women experts who have worked in public sectors. The sampling method is purposeful and theoretical saturation has been used to achieve adequate sampling. The data collection was based on individual and centralized semi-structured interview methods and was analyzed at three stages of descriptive, interpretive and integration coding. According to the findings, the elements of womenchr('39')s promotion model in 4 main themes and 12 sub-themes include: Gender awareness and re-defining of womenchr('39')s identity (thoughtful awareness instead of passive acceptance, re-defining womenchr('39')s identity, empathy instead of self-suppression, role management), political determination (supportive and determined government), jurisprudential and legal reconsideration, the formation of womenchr('39')s parties, the system of equal promotion opportunity (the strategy of selecting the right instead of appointing the affiliated, encouraging promotion instead of persuading the job), collective awakening and national determination (collective awareness, cooperation of reference groups and formation of civil institutions). The results show that the establishment of the proposed model will be possible by creating an interactive space between social actors in the heart of structures. To create such an atmosphere, the formation of human-centered discourse is essential. This discourse has four dimensions: interpersonal discourse, inter-party discourse, competency discourse and social discourse.