Skip to main content
فهرست مقالات

شعر اکسی تانهای فرانسه

مترجم:

(4 صفحه - از 230 تا 233)

کلید واژه های ماشینی : شعر اکسی تانهای فرانسه، اکسی تانها، زبان، فرهنگ و زبان اکسی تانها، فرهنگ اکسی تانها، شاعر، ایتالیا، ادبیات بومی اکسی تانها، اکسی تانها در فرانسه، زبان اکسی تانیایی

خلاصه ماشینی:

"ادبیات باسکها،برتونها،کورسها و اکسی تانها در فرانسه‌ کمتر منتشر می‌شود و به علل سیاسی و فرهنگی به این مقوله‌ها نمی‌پردازند. او با«شعر نابی از هیچ»که هنوز تازگی خود را از دست نداده،در کنا شاعرانی چون برتران‌11،بورن‌12و آرنو دانیل‌13به این زبان شع‌ گفته است. گابریلا میسرال‌15شاعرهء شیلیایی به این زبان و تأثیر آن بر ادبیات نوین اروپا اشاره‌هایی کرده است. آنچه می‌خوانید،حاصل پژوهشهایی اس که رول شروت‌16 آلمانی در این زبان کرده است. وی اکنون در فرانسه‌ زندگی می‌کند و پژوهشهایش را در زمینهء فرهنگ و ادبیات‌ مردمی باسکها،اکسی تانها،برتونها و کورسها در اختیار برنامه‌ای رادیویی می‌گذارد که به همین منظور دایر است. آنچه را که سگان کردند مخفی شو و بگریز (به تصویر صفحه مراجعه شود) به دروغ حیله‌ای درست کن مطیع و دست به سینه خود را به آنان بسپار و در راه وقتی که خورشید به پس کوهها رفت گلوی نگهبانت را گوش تا گوش ببر و چندی را به نهان زندگی کن!"

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.