چکیده:
صورت آوایی تکواژها، بسته به بافت آوایی خاصی که در آن قرار میگیرند، ممکن است دچار تغییراتی شود. این تغییرات در تکواژهای دخیل در ساختمان فعل نمود بیشتری دارد. در مقالة حاضر با نگاهی توصیفی-تحلیلی، دو فرآیند حذف و همگونی واکة پیشوند التزامی/امری در کردی کلهری بررسی میشود. به این منظور، پس از گردآوری دادههای مرتبط ازطریقِ مصاحبة شفاهی با 10 گویشور کردی کلهری ساکن شهر اسلامآباد غرب، صورتهای متناوب این پیشوند استخراج شد و بازنمایی زیربنایی بهدست آمد. سپس تغییرات آوایی، با درونداد صورت واجی، در چارچوب نظریة بهینگی بررسی شد. نتایجی که از دادههای این پژوهش بهدست آمد، نشان میدهد که از تکواژ التزامی/امری /bə-/، سه صورت آوایی [bə-]، [b-] و [bu-] بهدست داده میشود که دراینمیان، صورتهای آوایی [b-] و [bu-] بهترتیب حاصل فرایندهای حذف و همگونی هستند. برای بهدستدادن همة این صورتها، محدودیتهای نشانداری باید بر محدودیتهای پایایی مسلط باشند. همچنین، درخلال تحلیلها، مشخص شد که برای تبیین فرآیندهای همگونی در بهینگی موازی باید کل جایگاه تولید هدف قرار گیرد و نه تکتک مشخصههای واجی.
The phonetic forms of morphemes may undergo changes depending on the phonetic context they are situated in. These changes are more prominent in verbal structures. The present article investigates two processes of vowel elision and assimilation in Kalhori Kurdish subjunctive/imperative prefix. To this end, after collecting relevant data through interviewing 10 Kalhori Kurdish speakers living in Eslamabad-e Gharb, the alternating forms of this prefix were extracted, and the underlying form was obtained. The phonological changes were analyzed in Optimality Theory, with the phonological form as the input. The results from the collected data show that of the subjunctive/imperative morpheme /bə-/, three phonetic forms of [bə-], [b-], and [bu-] are obtained, with the last two formed by elision and assimilation processes, respectively; and for them to be formed, markedness constraints have to dominate faithfulness constraints. It was also revealed through the analyses that for explaining assimilation in Optimality Theory, the whole place of articulation must be targeted rather than the individual phonological features.
خلاصه ماشینی:
معماری کلی نظریة بهینگی (برگرفته از مککارتی، 2002: 138) آنچه قرار است در این مقاله بررسی شود، دستیابی به رتبهبندی خاصی از محدودیتهای جهانی input generator evaluator output نقضپذیرِ بخش ارزیاب در کردی کلهری است؛ بهطوریکه اگر مثلاً بازنمایی زیربنایی پیشوند التزامی بهعنوان درونداد به بخش مولد ارائه شود، درنهایت، بخش ارزیاب بتواند از میان همة گزینههای رقیب، صورت صحیح زبانی را بهعنوان گزینة برنده انتخاب کند.
باتوجّهبه اینکه درمورد پیشوند التزامی/امری در کردی کلهری سه فرآیند حذف واکه، همگونی و هماهنگی واکهای دیده میشود، میتوان بر برخی پژوهشهای مرتبط با این فرآیندها گریزی زد.
وی در این مقاله همگونی واکة پیشوند منفیساز پیش از غلت را در کردی کلهری بررسی کرده و تحلیلها را در چارچوب بهینگی متوالی ارائه داده است.
Agree-L([back])(glide): در نگاشت درونداد بر برونداد و با شکلگیری زنجیرة xy (که در آن y یک غلت است)، بهازای هر مورد عدم تطابق میان واکة سمت چپ (x) با غلت سمت راست (y) ازنظر وضعیت پسین یا غیرپسینبودن، باید به گزینة خاطی یک نشان تخطی اختصاص یابد.
Agree-L ([high])(glide): در نگاشت درونداد بر برونداد و با شکلگیری زنجیرة xy (که در آن y یک غلت است)، بهازای هر مورد عدم تطابق میان واکة سمت چپ (x) با غلت سمت راست (y) ازنظر وضعیت افراشتگی، باید به گزینة خاطی یک نشان تخطی اختصاص یابد.
درعوض، محدودیت پایایی Ident گزینة برنده (a) را سه مرتبه جریمه کرده است؛ چون در این گزینه ازنظر سه مشخصهای که ذکر شد، عدم Parallel Optimality Theory تطابق میان درونداد و برونداد دیده میشود.
Pictorial Metaphor in Citizen Cartoons: A Case Study on Environmental Issue Bahare Ghaderinezhad1, Mahnaz Karbalaei Sadegh2, Hayat Ameri3 1.